El documento SCI ha sido notificado para su revisión. ¿Cómo modificarlo?

1. Promocionarse: explique la importancia del artículo. Proceso: a) El problema b hace una comparación; f) demuestra experimentalmente que D es mejor que A y g) explica por qué D es mejor y otras ideas (como E) son malas h) explica la efectividad y las limitaciones de D; ; I) desarrollar más los puntos de discusión para: j) La simplicidad es lo más importante; k) No cometer errores por descuido, verificar los resultados cuidadosamente y elegir las palabras apropiadas.

2. Revisar cuidadosamente. Pasos: a) 30% del tiempo para pensar detenidamente y 70% del tiempo para escribir el primer borrador con atención; b) dejar el artículo escrito a un lado por un período de tiempo c) leer el artículo palabra por palabra; otros para ayudarle a leer y revisar; e) al revisar, mirar el artículo desde la perspectiva de otros (revisores/supervisores/colegas/revisores f) El número de revisiones serias > 3 veces el número total de revisiones; Puntos clave: g) No es interesante leer tu propio artículo por tu cuenta y no es fácil encontrar errores; h) Mejorar el artículo a un nivel pequeño requiere mucho trabajo.

3. Optimizar el inglés. Pasos: a) Organice el artículo de arriba a abajo (esquema/lógica/flujo); b) Utilice otros artículos excelentes (especialmente artículos de la misma revista/serie y libros excelentes) como ejemplos. c) Pida a otros que le ayuden a leer y; modificar la gramática y las palabras; d) registrar sus propias palabras y errores gramaticales y acumularlos. Puntos clave: e) Las palabras y la gramática son importantes, pero la estructura y la lógica son más importantes.

Si tu inglés no es muy bueno y no quieres gastar tanto tiempo y energía en pulir tu inglés, también puedes dejarlo en manos de una agencia profesional de traducción y pulido. Después de todo, lo primero es más eficiente y económico que hacer investigaciones científicas y devanarse los sesos para escribir y publicar en inglés. He usado Pelich antes, es más profesional y las revisiones son más cuidadosas, así que básicamente no tengo que preocuparme por el inglés y me ahorra tiempo.