El significado de "Todos lo buscaron miles de veces, pero cuando de repente miraron hacia atrás, estaba en un lugar con poca luz"
Esta frase proviene de "El caso Zafiro: Yuan Xi" de Xin Qiji.
Texto original: "Por la noche, el viento del este arrastra miles de flores y árboles, e incluso los derriba". Y las estrellas son como lluvia. Los BMW y los coches tallados llenan el camino de fragancia. El sonido de la flauta del fénix, la luz de la olla de jade, el baile de peces y dragones durante toda la noche y el leve olor a risa llenaron a la multitud. . De repente, cuando miraron hacia atrás, el hombre estaba allí en la penumbra."
El significado de este poema es: En la noche del Festival de los Faroles, parece como si soplara una ráfaga de viento del este. , haciendo estallar los frondosos árboles y flores resultan ser fuegos artificiales, que florecen en miles de capas de prosperidad en el cielo nocturno y luego son derribados por el viento como una lluvia de meteoritos inesperada.
Preciosos caballos y magníficos carruajes tallados llevan a hermosas personas que pasan, y la fragancia llena toda la calle. El silbido es como una canción, la luna brillante brilla, el tiempo pasa silenciosamente y las linternas (linternas de peces, linternas de dragones) florecen toda la noche, lo cual es tan hermoso. Las bellezas son como flores y las damas son como nubes. Sonríen y charlan a lo largo del camino, alejándose gradualmente con su leve fragancia. Sin embargo, ellos no son la persona en mi corazón. Es tarde en la noche y la persona que he estado buscando y esperando miles de veces aún no ha aparecido. Mi corazón estaba lleno de cansancio y pérdida. Cuando miré hacia atrás sin darme cuenta, la encontré parada en silencio en ese lugar con poca luz.