¿Cómo traducir up master al inglés?
Upmaster es un término de red, en inglés se llama uploader y up es la abreviatura de upload. Upmaster se refiere a una persona que sube videos y audios a Internet. La palabra se originó en Japón. Upmaster no se refiere al autor mismo, sino también a la republicación. Según la pronunciación en inglés, algunas personas también lo llaman Grandma Master.
Un sustantivo con significado similar a propietario de UP es propietario de PO. PO es la abreviatura de POST, que significa publicar. PO main apareció en Internet antes que UP main y su cobertura es más amplia. El contenido publicado por PO main incluye no solo audio, video, gráficos y texto, sino también géneros de contenido como preguntas y respuestas.
Debido a que la pronunciación de PO es algo similar a blog, los primeros PO también se llamaban blogger o blogger (el creador de blogs y bitácoras en Internet). Con la popularidad de Internet móvil, siempre que esté dispuesto a compartir y expresar, todos tienen la oportunidad de convertirse en propietarios de UP.