La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Lenguaje corporal Traducción de textos Inglés de Oxford Grado 9 Unidad 1 Texto

Lenguaje corporal Traducción de textos Inglés de Oxford Grado 9 Unidad 1 Texto

La traducción es la siguiente:

Debbie y Simon trabajan a tiempo parcial en una empresa de viajes, es sábado por la mañana y están sentados en la oficina.

Debbie y Simon vieron entrar a una mujer bien vestida. La señora los vio a los dos y se acercó a Debbie, quien la saludó felizmente.

"Hola", dijo: "Quiero tomar el tren de Shenzhen a Guangzhou".

Simon suspiró y el Sr. Yang, un empleado senior, se paró a su lado.

"¿Qué pasa, Simon? ¡Pareces infeliz!"

"Los clientes siempre eligen a Debbie antes que a mí. No entiendo por qué".

"Yo Sepa que así es como se comunica con sus clientes.

"¿Cómo surgió esto? preguntó Simon. "Ni siquiera tuve la oportunidad de hablar con ellos". ”

“Hablar no es la única forma de comunicarse. Tu lenguaje corporal también es importante. ”

“¿Qué es el lenguaje corporal? ”

“La forma en que te paras y te sientas, tus gestos, el contacto visual y las expresiones faciales. Toda tu apariencia se comunica con las cosas. A menudo te pones las manos en la frente, no miras hacia arriba y nunca sonríes, por lo que das una mala impresión a los demás. "

"Mira a Debbie. Ella se mantuvo erguida. Se comunica con los clientes y siempre está sonriendo. Aquí es donde los clientes acuden a ella en lugar de a usted.

A partir de entonces, Simón decidió potenciar su lenguaje corporal. Se puso de pie y miró a sus invitados con una sonrisa. Unos minutos más tarde entró una chica muy bonita. Miró primero a Debbie y luego a Simon. Sin dudarlo, ella le dedicó una brillante sonrisa. Después de unos minutos, ella se fue feliz.

El Sr. Yang entró inmediatamente y le dijo: "Le diste una buena impresión".

"Ella es mi hermana", dijo Simon. “Quería recordarme que mañana era su cumpleaños y dijo que quería almorzar con mi pene.

Información ampliada:

El texto original es el siguiente:

Debbie y Simon trabajan a tiempo parcial en una empresa de viajes y ahora es sábado por la mañana. , están sentados en la oficina.

Debbie y Simon vieron entrar a una señora bien vestida. La señora los vio a ambos, luego fue hacia Debbie, Debbie estaba muy feliz de saludarla.

"Hola", dijo, "Quiero tomar el tren de Shenzhen a Guangzhou".

Simon suspiró y el empleado senior, el Sr. Yang, se paró a su lado.

"¿Qué pasa, Simon? ¡Pareces muy infeliz!"

"Los clientes siempre eligen a Debbie en lugar de a mí. No entiendo por qué".

"Sé que esto es cómo te comunicas con tus clientes."

"¿Cómo es eso?" preguntó Simon. "Ni siquiera tuve la oportunidad de hablar con ellos."

"El habla no es la única forma de comunicarte. Tu lenguaje corporal también es importante."

"¿Qué es el lenguaje corporal?"

"Tu postura de pie y sentado, tus gestos, contacto visual y expresiones faciales. Toda tu apariencia se comunica con las cosas. A menudo te pones las manos en la frente, no miras hacia arriba, nunca sonríes, por lo que das a los demás la impresión de que no es buena."

"Mira a Debbie. Ella se mantiene erguida. Se comunica con los clientes, siempre sonríe. Aquí es donde los clientes acuden a ella en lugar de a ti.

Desde entonces, Simon ha decidido mejorar su lenguaje corporal. Se puso de pie y le sonrió. Los invitados. Unos minutos más tarde, apareció una chica muy hermosa.

e in. Primero miró a Debbie y luego se volvió hacia Simon. Él no dudó en darle una gran sonrisa. Después de unos minutos, ella se fue feliz.

El Sr. Yang entró inmediatamente y le dijo. él: "Le diste una buena impresión."

"Ella es mi hermana", dijo Simon "Quiere recordarme que mañana es su cumpleaños, dijo que quiere almorzar conmigo. "