La diferencia entre therebe y have
Verbo tener
Su uso principal es expresar existencia y describir si hay alguien o algo en un determinado lugar, tiempo u ocasión.
Por ejemplo, "Hay un libro sobre la mesa" se traduce al chino como "Hay un libro sobre la mesa". Entre ellos, el sustantivo después de therebe es su objeto, lo que indica que hay algo donde está el objeto. Cabe señalar que en la oración "therebe", el sujeto no representa una persona o cosa, sino que suele ser una estructura fija compuesta por el verbo "there + be". Por ejemplo, "Hay mucha gente en el parque" se traduce al chino como "Hay mucha gente en el parque", y el tema aquí está allí.
Verbo tener
Su uso principal es expresar propiedad y describir lo que posee una persona o cosa.
Por ejemplo, "Tengo una computadora nueva" se traduce al chino como "Tengo una computadora nueva". En esta oración, el sujeto soy yo, tengo significa la computadora que tengo y el objeto en la oración es esta computadora.
En general, el uso de los dos verbos therebe y have es muy diferente. Entre ellos, therebe se usa principalmente para expresar la existencia de un determinado lugar o tiempo, y have se usa para expresar lo que alguien o algo posee. Otra cosa a tener en cuenta es que en la estructura therebe, el sujeto no representa a una persona o cosa y va seguido de un sustantivo, mientras que en la estructura have, el sujeto suele representar una persona o cosa y va seguido de un sustantivo o pronombre.
Aunque estos dos verbos tienen significados diferentes, a veces cambian en aplicaciones prácticas. Por ejemplo, respecto a la existencia de personas o cosas, podemos usar therebe o have. Si desea enfatizar que una persona o cosa tiene un determinado atributo, también puede utilizarlo para describirlo. En resumen, al usar estos dos verbos, debes usarlos de manera flexible según las diferentes situaciones para lograr mejores efectos de expresión.