Reciclar una gran cantidad de lecturas de textos originales y traducciones
Texto original:
El reciclaje convierte materiales que de otro modo se convertirían en residuos en recursos valiosos. Recoger botellas, latas y periódicos usados y llevarlos a un centro de reciclaje es sólo el primer paso del proceso. Una vez que estos materiales se clasifican, limpian y trituran, están listos para convertirse en nuevos productos. ?
Por ejemplo, las botellas de refresco de plástico recicladas se pueden convertir en relleno para abrigos de invierno o sacos de dormir. Las latas de aluminio recicladas se pueden convertir en latas nuevas, materiales de construcción o piezas de automóviles y aviones. Además, reciclar papel puede salvar árboles y ahorrar un 60% de energía que fabricar papel a partir de materias primas.
Traducción:
El reciclaje convierte materiales potencialmente basura en recursos valiosos. Recoger botellas, latas y periódicos usados y llevarlos a un centro de reciclaje es sólo el primer paso del proceso. Una vez que estos materiales se clasifican, limpian y procesan en trozos pequeños, se pueden convertir en nuevos productos.
Por ejemplo, las botellas de plástico de refrescos desechadas se pueden convertir en relleno de fibra para usar en ropa de invierno o sacos de dormir. Las latas de aluminio recicladas se pueden convertir en latas nuevas, materiales de construcción o piezas de automóviles y aviones. Además, reciclar papel usado puede salvar árboles y ahorrar un 60% de energía que fabricar papel a partir de materias primas.
El reciclaje tiene muchas funciones:
1.Reducir el impacto de los residuos en el medio ambiente. Mediante el reciclaje, se pueden reducir los vertidos y la incineración, reduciendo así la contaminación de la atmósfera, el agua y el suelo.
2. Ahorra recursos. Reciclar no sólo ahorra materias primas, también ahorra energía. Hacer un producto requiere mucho menos esfuerzo y costo que hacer un producto nuevo desde cero.
3. Reducir el consumo de energía. Reciclar productos requiere menos energía que fabricar los mismos productos a partir de nuevos materiales, lo que reduce las emisiones de carbono y la dependencia energética.
4. Proteger árboles y bosques. El reciclaje de papel usado no sólo reduce la capacidad de los vertederos sino que también evita la tala de árboles, reduciendo así el daño medioambiental.
5. Promover el desarrollo sostenible. El reciclaje ayuda a lograr el desarrollo sostenible, crea empleos y apoya el desarrollo económico.