La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de letras nobles en inglés

Traducción de letras nobles en inglés

Sabes que todavía te amo, cariño.

Eso nunca cambiará.

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie nadie nadie nadie

¿Por qué quieres que te deje?

Sé lo que estás pensando, cariño. ¿Por qué no escuchas?

¿Cómo puedo, puedo amar a los demás?

Olvidarte por completo

Cuando sé que todavía me amas.

Dime que no eres lo suficientemente bueno

Mi vida contigo solo será difícil.

Sabes que esto no está bien,

Detente y vuelve conmigo, niño.

¿Cómo podríamos hacer esto?

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

Por qué no podemos, así.

Porque esto es lo que tú y yo necesitamos,

No hay nada hasta el final.

¿Quién puede hacerme sentir mi dirección para siempre?

Siento que nadie puede reemplazarme cuando estoy contigo.

Dime que no eres lo suficientemente bueno

Mi vida contigo sólo será difícil.

Sabes que lo que necesito es suficiente.

Sabes qué tipo de chico necesito.

Junto a ti es donde quiero estar.

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

No quiero a nadie.

No quiero a nadie.

Querida, ya sabes, eres lo que quiero.

Tú eres lo que necesito, ¿por qué no puedes entenderlo?

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

No quiero a nadie excepto a ti.

¿Cómo puedo estar con los demás?

No quiero a nadie más

No quiero a nadie más que a ti.

Cuando éramos jóvenes, salvajes y libres.

Mientras esté contigo, nada más importa.

Dime, ¿por qué no?

Por favor, déjame vivir mi vida a mi manera.

¿Por qué me alejaste?

No quiero a nadie más que a ti.

Esta es una traducción completamente literal, espero que os guste.