[Análisis] "¡Como quieras!" En tono enojado, ¿cuál es la expresión correcta en japonés?
Sólo hay dos tonos de enfado:
¡Vale, vámonos!
Vale, ¡vamos!
El tercer tipo que mencionaste anteriormente solo tiene 1, que es un patrón de boca de oración imperativo, pero solo alarga el final.
Si no puedes sentirte enojado con el imperativo, ¡está bien! El escenario básico es claro.
Además, si entiendes la lengua y la cultura japonesa, sabrás que una vez que se utiliza el modo imperativo en este tipo de palabras, sólo se utilizará cuando estés enojado excepto para quejarte.