"Si soy más fuerte que aquello a lo que le pido dinero, si soy más débil que yo..."?
"Si mis descendientes son como yo, no harán nada con el dinero. Si son virtuosos y tienen más dinero, perderán su ambición". ; sus descendientes no serán tan buenos como yo. Usas ¿Qué hace el dinero? ”
El significado de esta oración es: Si los descendientes son como yo, ¿qué dinero les debo dejar? Si mis descendientes son virtuosos y capaces, demasiado dinero dañará su espíritu de lucha; si mis descendientes no son tan buenos como yo, ¿por qué debería dejarles dinero? Si el descendiente es estúpido e incompetente, dejarle demasiado dinero sólo aumentará sus errores.
Datos ampliados:
Desde el día en que se convirtió en funcionario, Lin Zexu tuvo en cuenta la enseñanza de su padre de "nunca aceptes un centavo" y la siguió durante toda su vida. También escribió este famoso verso para advertir a las generaciones futuras: "Si mis hijos y nietos son como yo, ¿qué debo hacer con mi dinero?" Si sois virtuosos y tenéis mucho dinero, perderéis vuestra ambición y vuestros hijos; Los nietos no son tan buenos como yo. ¿Para qué guardas el dinero? Ser estúpido te hace rico y puedes aumentarlo. "
Este pareado se convirtió más tarde en el lema familiar de la familia Lin. No solo los hijos y nietos de Lin Zexu lo recordaron, sino que los suegros de la familia Lin también lo consideraron como una reliquia familiar, copiándolo. y colgándolo en la nave.
p>
Su tataranieto Lin Chongyong comentó sobre él en "La biografía de Lin Zexu", "No buscó ganancias en nada y no estaba entusiasta en hacer cualquier cosa. "Esto no es sólo un resumen de la forma en que Lin Zexu es un funcionario, sino también una buena herencia de su tradición familiar.
People's Daily Online - El lema familiar de Lin Zexu es no dejar dinero
People's Daily Online: el estilo familiar de Lin Zexu