La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de corazón de limón

Traducción de corazón de limón

Esta es una canción "My Love" cantada por Westlife Boys.

El cantante Shane cantó:

Mi amor,

Calles vacías, casas vacías,

Hay un agujero en mi corazón,

Estoy solo y la habitación se hace cada vez más pequeña,

Me pregunto cómo, me pregunto por qué,

Me pregunto dónde estarán,

Los días que estuvimos juntos, las canciones que cantamos juntos, oh sí.

Oh, amor mío, aguantaré por siempre,

Para encontrar un amor que parece tan lejano.

Todo:

Así que hice una pequeña oración,

Espero que mi sueño pueda llevarme allí,

El cielo es azul allí. ,

Nos vemos de nuevo, mi amor,

De costa a costa,

Encuentra mi lugar favorito,

Los campos están verdes ,

Te vuelvo a ver,

mi amor.

El cantante Brian cantó:

Intento leer, voy a trabajar

Me río con mis amigos,

Pero puedo No dejo de pensar, oh no,

Me pregunto cómo, me pregunto por qué,

Me pregunto dónde estarán,

Los días que pasamos,

Las canciones que cantamos juntos, oh sí.

Oh, amor mío, aguantaré por siempre,

Para encontrar un amor que parece tan lejano.

Todo:

Así que hice una pequeña oración,

Espero que mi sueño pueda llevarme allí,

El cielo es azul allí. ,

Nos vemos de nuevo, mi amor,

De costa a costa,

Encuentra mi lugar favorito,

Los campos están verdes ,

Te veo de nuevo

Cantante Mark:

Tenerte en mis brazos,

Te prometo mi amor,

Te cuento desde la distancia,

Qué estoy pensando.

Para encontrar un amor que parece lejano.

Todo:

Así que hice una pequeña oración,

Espero que mi sueño pueda llevarme allí,

El cielo es azul allí. ,

Nos vemos de nuevo, mi amor,

De costa a costa,

Encuentra mi lugar favorito,

Los campos están verdes ,

Te vuelvo a ver,

mi amor.

Así que hice una pequeña oración,

Espero que mi sueño pueda llevarme allí,

El cielo allí es azul,

Nos vemos de nuevo, mi amor,

De costa a costa,

Encuentra mi lugar favorito,

Los campos son verdes,

Te veo de nuevo,

mi amor.

Traducción:

Calles vacías

Casas vacías

Hay un vacío en mi corazón.

Una persona se siente sola.

La habitación parece más pequeña.

No entiendo,

No entiendo.

¿A dónde se fueron los * *pasados ​​grados?

Canciones que cantamos juntos.

¡Ay! Mi amor

Por el amor que está fuera de mi alcance

Aún persigo sin cesar.

Así que pedí un pequeño deseo.

Espero que mi sueño se pueda hacer realidad bajo el cielo azul.

Puedo verte de nuevo, mi amor viaja por todo el mundo.

Buscando el paraíso en tu corazón

En la tierra verde

Puedo volver a verte,

Amor mío

Intento leer un libro.

Estoy ocupado con mi trabajo.

Mis amigos y yo nos reímos mucho.

Pero no puedo parar después de todo

Te extraño.

No entiendo, no entiendo.

¿A dónde se fueron los * *pasados ​​grados?

Una canción que cantamos juntos.

¡Ay! Mi amor

Por el amor que está fuera de mi alcance

Sigo persiguiendo sin fin (Estribillo)

Ponerte en mis brazos

Te lo prometo,

Amor mío

Decirte la verdad

Eres mi única preocupación.

Por el amor que está fuera de mi alcance

Sigo persiguiendo sin fin (Estribillo)