La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de la letra de Half a Heart~

Traducción de la letra de Half a Heart~

Medio corazón

Me lo dijo tu amiga.

Has estado durmiendo sosteniendo mi suéter.

No puedes evitar pensar en mí.

Creo que mi amigo te lo debe haber dicho.

Sigo igual, no mucho mejor.

Porque he perdido la mitad de mí

sin ti aquí.

Igual que cuando me desperté

solo viendo la mitad del cielo azul.

Aunque lo hay, no es grande.

Siempre camino con un solo zapato.

Sin ti sólo tengo medio corazón.

Sólo media persona en el mejor de los casos.

Es como si tuviera media flecha clavada en mi pecho.

Extraño todo lo que hicimos.

Sin ti sólo me queda medio corazón

Olvidé lo que dijimos esa noche.

Eso ya no es importante.

Porque todos estamos separados.

Si pudieras dedicar una hora, tal vez.

Podemos almorzar juntos junto al río

Realmente podemos comunicarnos bien.

No estás aquí.

Igual que cuando me desperté

solo viendo la mitad del cielo azul.

Aunque lo hay, no es grande.

Siempre camino con un solo zapato.

Sin ti sólo tengo medio corazón.

Sólo media persona en el mejor de los casos.

Es como si tuviera media flecha clavada en mi pecho.

Extraño todo lo que hicimos.

Sin ti solo me queda medio corazón

Sin ti solo me queda medio corazón

Sin ti solo me queda medio corazón.

Traté de sacarte de mi mente.

Pero la verdad es que sin ti me perdí

Desde entonces, cada vez que despierto,

solo veo la mitad del cielo azul

p>

Aunque lo hay, no es grande.

Siempre camino con un solo zapato.

Sin ti sólo tengo medio corazón.

Sólo media persona en el mejor de los casos.

Es como si tuviera media flecha clavada en mi pecho.

Extraño todo lo que hicimos.

Sin ti sólo me queda medio corazón

Te perdí, te perdí.

Después de perderte sólo me queda medio corazón

Te perdí, te perdí.

Sin ti solo me queda medio corazón