¿Qué significa "GL"?
"GL" es la abreviatura de Girlslove, también conocida como Lily, que hace referencia a la relación de amor puro entre chicas (se refiere al amor entre mujeres, pero no es completamente equivalente al lesbianismo). En la industria del cómic japonesa, existe una escuela de cómics especial de Yuri.
En el sentido tradicional, lirio es "amor entre chicas", lo que básicamente equivale a lirio tridimensional (lésbico). Las obras que describen principalmente el amor entre chicas a menudo se denominan lirios ortodoxos o lirios puros.
Sin embargo, con el desarrollo de ACGN, la palabra Lily ha tenido nuevas evoluciones en su ámbito. Muchas obras de la vida cotidiana sin protagonistas masculinos también son bienvenidas constantemente por el público, lo que se materializa en la descripción ambigua de la amistad de alta densidad entre chicas que en China se llaman lirios ligeros.
Cambios en la semántica:
Lesbiana
En 1976, en la revista "Rose Tribe" para hombres homosexuales, se creó un foro para recoger las aportaciones de mujeres. lectores Hay una columna como "Lily Family's Room", que es el origen de la palabra lily, que significa lesbiana.
Hay un proverbio en Japón que dice que "se levanta como una peonía, se sienta como una peonía y camina como un lirio". Las mujeres hermosas y puras a menudo se comparan con los lirios, ya que los hombres homosexuales han sido metaforizados como rosas. , el editor de la literatura de la tribu rosa Naga Ito nombró a las lesbianas como el clan yuri, como un concepto relativo a los hombres homosexuales = clan rosa. Este es el origen de la palabra yuri. Cuando se creó nuevamente la columna Lily en abril de 1981, se fijó la definición de Lily = lesbiana.
En ALLAN, una revista de belleza para chicas jóvenes fundada en 1980, se creó una columna de comunicación de Lily para facilitar a las lesbianas que buscan parejas amorosas. En esta columna, el término lirio ya no se utiliza. En cambio, hay palabras como lirio y lirio gas. ?
S
Las relaciones íntimas entre alumnas eran muy populares en las escuelas de niñas japonesas antes de la Segunda Guerra Mundial, y después de la Segunda Guerra Mundial, en la creación de novelas y manga para niñas. La representación duradera de tal relación, la S en la historia social japonesa, también ha sido absorbida por el significado de lirio.
S es la primera letra de hermana o hermandad, que hace referencia a la amistad de alta intensidad y los sentimientos ligeramente ambiguos entre chicas. A diferencia de otros géneros yuri que representan el amor puro y apasionado entre chicas, S se centra en describir una relación vaga y ambigua entre chicas que es más que amigas pero menos que amantes.
Escritura japonesa: Lily
Hiragana: ゆり
Pronunciación romana: Yuri
Lily, también conocida como Girlslove (GL), principalmente Los campos definidos son: animación, cómics, juegos, novelas, obras de fans, etc.
Lily hace referencia a la homosexualidad o las relaciones ambiguas entre mujeres que son más que amigas pero que aún no están satisfechas con sus amantes. Dependiendo del contexto, LES en la vida real también puede llamarse Lily en algunos casos. Sin embargo, la palabra Les se usa aún más comúnmente en la vida real de las personas, mientras que Lily y GL se usan principalmente en obras bidimensionales.
Definición:
En resumen, lirio tiene los dos significados siguientes:
1. Se refiere a la familia de las azucenas y a la azucena de las lesbianas.
2. Como herencia del espíritu S, las obras de lirio para mujer son una de las categorías creativas.
Los anteriores son todos los significados de lirio.
En la cultura otaku (cultura ACGN, es decir, animación, cómics, juegos, novelas, fans, etc.), la influencia de Article 2 Lily es muy poderosa. Lily en la semántica general también se refiere principalmente a obras de amor entre mujeres desarrolladas a partir del espíritu de S.
Cabe señalar que algunos productos de lirios en China se confundirán con series de lirios claros, o incluso series de amistad. Esto se debe principalmente a que la intimidad entre las niñas chinas y las extranjeras es diferente en China, entre hombres y mujeres. mujeres Sin contacto físico, incluso si dos hombres y mujeres no tienen contacto físico y solo son buenos amigos, algunas personas pueden ridiculizarlos, excepto el contacto hombro con hombro, otros contactos físicos cercanos entre niños pueden considerarse fácilmente sospechosos; y entre chicas Incluso si son muy cercanas, puede que solo se considere una relación entre mejores amigas.
Pero en Japón, incluso se puede decir que en la mayoría de los países, excepto China, los hombres y las mujeres no son cercanos entre sí. Tratar a heterosexuales y homosexuales por igual, y tratar la intimidad entre el sexo opuesto y el mismo sexo con los mismos estándares es también una manifestación de respeto por la homosexualidad en países extranjeros.
En países extranjeros, tomarse de la mano es algo que solo los amantes pueden hacer. Incluso si dos amigos del mismo sexo son amigables y cercanos, no se tomarán de la mano, y mucho menos el contacto físico que sea más cercano que tomarse de la mano. Curiosamente, este punto figura como uno de los "Cómo identificar a las chicas chinas" en Japón: si dos chicas se toman de la mano en Japón y las llaman amigas, entonces probablemente sean chicas chinas.