Cómo aprendí a aprender la traducción de textos completos en inglés

El año pasado no me gustó la clase de inglés. Cada clase de inglés es como una pesadilla.

La profesora hablaba tan rápido que la mayor parte del tiempo no podía entender lo que decía.

No me atrevo a hacer preguntas porque mi pronunciación en inglés es muy mala.

Tuve que esconder mi cara detrás del libro de texto y no decir nada.

Entonces un día vi la película inglesa "Toy Story".

¡Me encanta esta película emocionante y divertida!

Así que también vi otras películas en inglés más tarde.

Aunque no siempre entendí lo que decían los personajes,

su lenguaje corporal y las expresiones de sus caras me ayudaron a comprenderlo.

También me di cuenta de que puedo entenderlo escuchando las palabras clave.

Mi pronunciación también ha mejorado al escuchar diálogos interesantes en películas en inglés.

Creo que escuchar cosas interesantes es el secreto para aprender un idioma.

También aprendí frases útiles como "Es pan comido" o "Te lo mereces".

Al principio no entendí el significado de estas frases.

Pero como quería saber la historia, busqué las palabras en un diccionario.

Ahora me gusta mucho mi clase de inglés.

Tengo muchas ganas de aprender nuevas palabras y más gramática para poder entender mejor las películas en inglés.

Datos ampliados

Texto original

El año pasado no me gustó mi clase de inglés. Cada clase es como una pesadilla.

La profesora hablaba tan rápido que la mayor parte del tiempo no entendía lo que decía.

No me atrevo a hacer preguntas porque mi pronunciación no es buena.

Simplemente me escondí detrás del libro de texto y no dije nada.

Entonces un día vi una película inglesa llamada "Toy Story".

¡Me enamoré de esta película emocionante y divertida!

Así que después también comencé a ver otras películas en inglés.

Aunque no podía entender todo lo que decían los personajes,

Su lenguaje corporal y las expresiones de sus caras me ayudaron a entender el significado.

También me di cuenta de que podía entender el significado con solo escuchar las palabras clave.

Mi pronunciación también mejoró al escuchar diálogos interesantes en películas en inglés.

He descubierto que escuchar cosas que te interesan es el secreto para aprender un idioma.

También aprendí algunas frases útiles, como "¿Es pan comido" o "Se lo merece"?

Al principio no entendí estas frases.

Pero como quería entender la historia, busqué las palabras en el diccionario.

Ahora me gusta mucho mi clase de inglés.

Quiero aprender nuevas palabras y más gramática para poder entender mejor las películas en inglés.

Comparta algunas habilidades para aprender inglés

Habilidades para aprender inglés: la clave para aprender inglés es la perseverancia, encontrar un método que se adapte a sus necesidades y revisar más.

1. Vocabulario: El vocabulario es una parte muy importante del aprendizaje del inglés, pero no lo memorices de memoria. Lo mejor es recurrir a ejemplos, que también son útiles para la memoria.

2. Escuchar: se recomienda combinar la escucha intensiva con la escucha y tomar el dictado mientras se escucha. Puede elegir preguntas simples de escucha primaria para los materiales, mientras que PETS requiere comprender la idea general y obtener información objetiva específica.

3. Composición: Presta más atención a la gramática y lee más artículos extranjeros.

4. Lectura: periódicos; lectura intensiva y lectura rápida.

5. Hablar: encuentre un compañero para hablar inglés con usted y mejorar continuamente su inglés en aplicaciones prácticas.

Escuche más lecturas profesionales representativas, preferiblemente ejercicios de escucha durante los exámenes.

Escribe más, escribe sobre todo tipo de preguntas, pero practica la composición en inglés. Lo mejor es escribir un diario en inglés todos los días.

Memorizar más palabras es la base, por lo que debes insistir en memorizar palabras y ampliar tu vocabulario.

Practica más e intenta hablar con tus compañeros en inglés y progresarás rápidamente.

Lee más y lee cada texto detenidamente.