Traducción de oraciones GRE

1. Si en un grupo la razón por la que los individuos de la periferia están más alerta es que corren un mayor riesgo de ser capturados, entonces, para grupos más pequeños, los individuos deberían estar más alerta en promedio porque a medida que el tamaño del grupo se reduce, la periferia del grupo de animales son proporcionalmente mayores (en relación con el grupo en su conjunto).

2. Estos cuatro deben clasificarse de la siguiente manera: Minimizar [Aspectos artísticos controvertidos del curso] EE. UU. [Procedimientos de asignación] [Muchos problemas pequeños]. Se abandonó el dibujo de toda una [serie de períodos históricos]. Para minimizar los problemas artísticos del curso regular, se debe abandonar el procedimiento habitual de disponer un gran número de pequeños problemas de todo el período histórico, aunque este procedimiento tiene la ventaja obvia, al menos a primera vista, de familiarizar al estudiante con una amplia gama de fuentes de referencia.

Tenga en cuenta que la oración GRE debe dividirse en su totalidad, no solo en una oración.