¿Qué inglés se utiliza en la letra inicial de "Gossip Girl XOXO"?
Algo salió mal arriba. Aquí está la cosa.
Gossip Girl ya está aquí
Gossip Girl (con múltiples traducciones) ya está aquí.
Tu única manera de entender las escandalosas vidas de las celebridades de Manhattan
Esta es tu única manera de entender los chismes de las celebridades de Manhattan.
¿Quién soy?
¿Quién soy?
Este es un secreto que nunca contaré
Este es un secreto que nunca contaré.
Sabes que me amas
Probablemente me amas.
XOXO - "Gossip Girl"
(En la vida diaria en el extranjero, generalmente se considera que X abraza a O, lo que significa besar)