¿Qué significa soso en inglés?

Ma-so-huhu significa regular, pero nada más. Regular, como en Tiantianxiangshang, no es una traducción correcta. Los extranjeros dicen "regular", pero en realidad no dicen "regular".

Análisis de palabras:

Entonces pronunciación: ¿inglés? [s] hermosa [¿entonces? ]??

¿avanzado? Entonces; así; así

¿Adjetivo? De verdad; muy

¿Pronombre? Tal

conj. ? Por lo tanto; así; para que

Frases comunes:

1. ¿Así que lo que?

2. ¿Acerca de? -Acerca de

Mientras - siempre y cuando

Datos ampliados:

Expresión en inglés para "regular"

1 , Está bien. -nada mal.

Si el énfasis está en "Está bien", puede significar que eres neutral y no estás dispuesto.

Más bien lo que solemos decir ahora: "Está bien".

-¿Puedo usar tu labial?

-¿Qué? Oh...está bien...

-¿Me prestas tu lápiz labial?

-¿Qué? Vale...

A regañadientes, ¿cómo puedes inventar una excusa para ser popular? ...

2, nada mal. -nada mal.

Cuando los extranjeros dicen "no está mal", en realidad significa una afirmación positiva, y no está muy mal.

-¿Has probado mi cocina?

-¡Sí! nada mal.

-¿Has probado mi cocina?

-Sí, no está mal.

El sabor está bien, quizás más de lo esperado.

3. Regular, no está mal

Ordenar significa "amable", ordenar es similar a amable, que significa "algo, regular".

-¿Te gusta la chica con la que jugaste ayer?

-?

-¿Te gusta la chica con la que jugaste ayer?

-Más o menos.

4. No es bueno, no es bueno, más o menos.

Tenga en cuenta que esto no significa "no demasiado picante". Caliente significa que está muy alto y bueno. Si no hace tanto calor, significa que no está tan bueno.

-¿Cómo te sientes?

-No hace mucho calor. Creo que tengo un resfriado.

-¿Cómo te sientes?

-No tan bien. Creo que tengo un resfriado.

5. -Todo sigue igual que antes.

No hay pasión ni tragedia, puedes responderla directamente.

Pues ya sabes, ¿esto es? Como siempre.

Sabes también que todo sigue igual.