NetsworldTraducción
Notas de la entrevista
? Postura: Párese con la espalda recta, los hombros relajados y las manos colgando hacia abajo. Siéntate: no te dejes caer en la silla, mantén la cabeza erguida y el pecho hacia afuera y mira a la otra persona con normalidad. Sus ojos eran firmes. No hagas pequeños movimientos, mantén las piernas planas y coloca las manos de forma natural sobre las piernas.
? No se pare demasiado lejos ni demasiado cerca del entrevistador.
? Presta atención a los detalles: llama a la puerta, cierra la puerta, dale la mano.
? Habla – nunca “quejaste”. Confianza, articulación, volumen, ritmo, concisión, organización y franqueza.
? Apariencia: Confianza, 30-60% mirada, ojos (cuando la otra persona habla, cuando tú hablas), forma de la boca, sonrisa.
? Ropa: Prolija y decente.
[Anuncios bloqueados]
Tabúes en las entrevistas
1. Jadear y parecer asustado
2. Extiende la mano, no extiendas la mano.
No te sientes solo, espera la señal de la otra persona.
4. Agradézcanse unos a otros después de sentarse.
5. No muevas la ubicación al azar.
6. No pongas tus cosas en todas partes.
7. Después de saludar, espere a que la otra parte haga preguntas.
8. No muerdas ni hagas pucheros al hablar.
9. No interrumpir ni discutir entre sí.
10. No hagas pequeños movimientos (tirando de orejas, nariz, cuero cabelludo).
11. Evita los hechizos.
12. Expresión poco clara
13. Tanto si no escuchaste claramente la pregunta del examinador como si ya la has respondido, incluida la pausa provocada por el pensamiento al responder la pregunta, es necesario que lo hagas. Utilice un lenguaje claro. ¡Dígale a la otra persona que no guarde silencio!
Aprende a comprender las preguntas del examinador
Las preguntas en inglés generalmente se dividen en dos formas: preguntas cerradas y preguntas abiertas.
El primero requiere sólo una o dos frases para responder, mientras que el segundo requiere mayor explicación y explicación. Por lo general, en las entrevistas, para evitar que la conversación caiga en un ambiente aburrido y monótono, el examinador suele combinar estas dos preguntas de forma orgánica. Los candidatos deben comprender con precisión la naturaleza de la pregunta formulada por la otra parte, dar la respuesta que la otra parte quiere, evitar preguntas molestas que solo requieren respuestas breves y respuestas insuficientes a preguntas que requieren mayor explicación. Ambas situaciones dejarán una mala impresión al examinador.
En general, las palabras guía de las dos preguntas son obviamente diferentes. Tenga en cuenta:
Tanto cerradas como abiertas
¿Es...?
¿Hacer...?
¿Quién...?
¿Cuándo...?
¿Dónde...?
¿Cuál...? cómo…?
¿Por qué...?
¿De qué manera...?
¿Cuéntame sobre... qué...?
¿Atención
? Para preguntas abiertas, al organizar su respuesta, es mejor resumir el significado principal de lo que quiere decir en una oración o frase. Esto no solo demorará un poco más de tiempo, sino que también ayudará a que la otra parte escuche su respuesta. Responda con claridad, lo que facilita la retención. Cree una buena impresión de pensamiento claro.
Entrevistador: ¿Por qué quieres estudiar un MBA?
Candidato: Esta es una pregunta bastante difícil. Creo que hay dos razones principales.
? Si el examinador no está satisfecho con su respuesta, es posible que escuche preguntas como:
Me gustaría saber más sobre...
¿Puede contarme más sobre...?
Perdón por molestarte, pero ¿puedes decirme...?
Lo siento, no lo entiendo del todo. ¿Puedes decirme...?
No entiendo muy bien lo que dijiste sobre...
¿Qué quieres decir?
¿Por ejemplo?
¿Y tú?
¿Entonces?
En otras palabras.
¿Y entonces qué?
Por ejemplo:
¿Cómo te mudaste aquí?
Prefiero el clima de aquí.
Mejor que...
Mejor que el aire contaminado de las ciudades.
Esto significa...
b: Significa que puedo esperar una mejor salud general para mí.
¿Qué debo hacer si no entiendo lo que dice la otra persona?
¡No te dejes engañar! ! !
Puedes:
Admitir que no sabes la respuesta:
Lo siento. No comprendo.
Lo siento. No comprendo.
O:
Pídele a otra persona que repita la pregunta:
No lo escuché claramente. ¿Te importaría repetirlo?
¿Puedes repetir la pregunta?
O:
Pídele a la otra persona que aclare palabras individuales que no escuchaste claramente:
Lo siento. No sé a qué te refieres con "Bandera de la Unión"
¿Te importaría explicarme "Bandera de la Unión"?
Autodeclaración (presentación personal - ejemplo)
Mis antecedentes
Nací el 4 de abril de 1968 en un pequeño pueblo de la provincia de Shandong. Cuando era joven, mi familia era muy pobre, así que cuando estaba en la escuela secundaria, tenía que trabajar después de la escuela para ganar dinero y ayudar a mis padres.
En 1986, fui admitido en la Universidad de Economía y Negocios Internacionales (o: UIBE) para estudiar una licenciatura en economía. Mi especialización es contabilidad en el Departamento de Gestión de Negocios Internacionales. Una educación universitaria me dio una perspectiva amplia y me enseñó a trabajar con la gente. Desarrollé algunos intereses profesionales en contabilidad, finanzas y comercio internacional.
Los siguientes ocho años de experiencia laboral me dieron la oportunidad de dar rienda suelta a mi creatividad, inteligencia y trabajo duro. De 1990 a 1993, trabajé como subgerente de fondos en la Corporación Nacional de Importación y Exportación de Tecnología de China. Desde 1993, trabajo en China Import and Export Corporation como gerente del departamento de contabilidad financiera.
Creo que con mi dura vida temprana, mi sólida formación educativa y mi rica experiencia laboral, me convertiré en un estudiante destacado en el programa MBA de su escuela.
Mis logros personales:
Después de graduarme de la Universidad de Economía y Negocios Internacionales, la Corporación Nacional de Importación y Exportación de Tecnología de China me contrató como asistente de gestión de fondos. Después de leer una gran cantidad de documentos relevantes y analizar la situación financiera general de la empresa, descubrí que la política de préstamos no se implementó. Así que tenemos miles de millones de préstamos en RMB a tasas de interés muy altas y una gran cantidad de efectivo inactivo en los bancos a tasas de interés muy bajas. Informé la situación a mi supervisor e investigamos y revisamos la política de préstamo. Esta modificación ahorró a la empresa aproximadamente 30 millones de yuanes. Para mejorar la eficacia de los fondos, después de un año de arduo trabajo, desarrollé un sistema bancario interno dentro de la empresa basado en la oferta y las necesidades reales de financiación de los diferentes departamentos y proyectos. Este sistema bancario interno aprovechó al máximo los recursos financieros de la empresa y, por ello, el presidente de la empresa me elogió mucho.
¿Por qué elegir tu programa MBA?
Después de trabajar en el campo empresarial durante ocho años, sentí que necesitaba continuar mi educación y obtener un MBA. Apliqué mis conocimientos profesionales en contabilidad, demostré mis habilidades de liderazgo y perfeccioné mis habilidades comunicativas. Pero todavía no me había convertido en un verdadero empresario ni dominaba por completo el arte de los negocios modernos. Me gustaría capacitarme más activamente en el método científico de análisis y síntesis. China tiene muchas oportunidades y desafíos, pero todavía no tengo la confianza suficiente para aprovecharlos. Hasta ahora, mi carrera empresarial se ha beneficiado principalmente de las empresas para las que he trabajado, pero obtener una buena educación empresarial en su escuela podría ser una nueva era para mí.
Su escuela es reconocida por su excelencia en educación empresarial en China. Creo que con mi rica experiencia empresarial, seré un excelente estudiante para ti. Estoy ansioso por beneficiarme de su orientación experimentada y utilizar sus instalaciones de investigación.
No es fácil de encontrar, sólo para conseguir algunos puntos. Sólo dámelo.