"Island in the Sun" de Weezer letras en chino e inglés

Ayer salí

Con el tarro de cristal de mi mamá

Cogí una mariposa preciosa

Cuando me desperté hoy

Y miré a mi hada mascota

Se había marchitado por completo

No más suspiros en su pecho

Lamento lo que hice

Hice lo que mi cuerpo me dijo

No fue mi intención hacerte daño

Pero cada vez determino lo que creo que quiero

p>

se escapa - el fantasma se escapa

Te huelo en mi mano durante días

No puedo quitar tu aroma

Si soy un perro entonces tú eres una perra

Supongo que eres tan real como yo

Quizás pueda vivir con eso

tal vez necesito fantasía

una vida persiguiendo mariposas

Te dije que volvería

Cuando el petirrojo haga su nido

pero nunca volveré

Lo siento, lo siento, lo siento

Ayer tomé la botella de vidrio de mi madre y fui salir a atrapar una linda mariposa.

Hoy, cuando me desperté y fui a visitar a mi hada mascota, se había marchitado por completo y no había ningún suspiro en su pecho.

Perdón por lo que hice.

Lo que hice no fue lo que pensé y no quería hacerte daño.

Pero cada vez que intento detener mi comportamiento, el pensamiento se escapa de mi mente, como un fantasma.

Durante varios días, pude oler tu aroma en mis manos, pero no podía deshacerme de tu aroma.

Si yo fuera un perro macho y tú fueras una perra, creo que realmente serías como yo.

Tal vez pueda vivir así, tal vez necesite fantasear con una vida persiguiendo mariposas.

Te dije que volvería cuando los petirrojos construyeran sus nidos.

Pero nunca podré volver atrás, lo siento, lo siento, lo siento.