La traducción de McGhie es: ¿Qué significa?

No existe tal palabra. Según tu ortografía, debería ser: urraca

urraca

inglés [?m?gpa?] americano [?m ?ɡ?pa?]

n. urraca; una persona que tiene la costumbre de coleccionar cosas raras;

adj. un hábito de coleccionar; Mixto; moteado;

[Ejemplo]Una urraca nacida, Mandy colecciona cualquier objeto que le llame la atención.

A Mandy naturalmente le gusta coleccionar artilugios, siempre y cuando ella los mira. Todo lo anterior será recogido.

[Otros] Plural: urracas