¿Qué significa ocupación? traducción de esta frase

1. Levantar, levantar, levantar, por ejemplo: Ella también tomó el teléfono y comenzó a marcar.

Levantó el auricular y empezó a marcar el número de teléfono. Tomaron las armas y lucharon por sus creencias y su libertad.

Tomaron las armas y lucharon por su fe y su libertad.

2. Absorber (humedad); disolver (sólido): Por ejemplo, usó papel secante para absorber la tinta.

Utilizó papel secante para absorber la tinta. ¿Cuánta agua se necesita para absorber el azúcar?

¿Cuánta agua necesita este azúcar para disolverse?

3. Todas las habitaciones disponibles están ocupadas.

Las salas están llenas.

4. Ocupar (lugar, tiempo, atención, etc.). ); costo (tiempo); ocupación (nota): Ejemplo: Lo siento, siempre te quito mucho de tu valioso tiempo.

Lamento haberte quitado tanto de tu valioso tiempo. Este piano ocupa demasiado espacio.

Este piano ocupa demasiado espacio.

5. Para establecerse (hogar) y establecerse (residencia); se casó con una mujer francesa y se mudó de su residencia en París.

Se casó con una francesa y se instaló en París. Vivir con alguien

Vive con alguien.

6.Dejar entrar a (pasajeros, etc.). ) subir al autobús; aceptar (los pasajeros transportan (carga): Ejemplo: el autobús escolar se detiene para recoger a los estudiantes de primaria;

El autobús escolar para para recoger a los alumnos.

7. Empezar a dedicarse a (carrera, ocupación, etc.). ) y aprender (algunos conocimientos, habilidades, etc.); empezar (algo); estar interesado en..., por ejemplo, se dedicó a escribir después de graduarse.

Después de graduarse comenzó a escribir. Empezar a nadar

Empezar a aprender a nadar

8. Aceptar (creencias, opiniones, etc.). ) y aceptar; adoptar (una actitud); por ejemplo, aceptó con entusiasmo mi sugerencia.

Ella adoptó con entusiasmo mi sugerencia. Adoptó un enfoque conciliador ante la cuestión.

Adoptó una actitud conciliadora sobre este tema.

9. Aceptar (apuesta, desafío, sugerencia, etc.). ), aceptar una apuesta (o desafío, sugerencia, etc. Nadie se atreve a aceptar el desafío.

Nadie se atreve a pelear. Ella aceptó mi oferta de llevarla a la ciudad.

Ella aceptó y tomó un autobús para ir al pueblo.

10. El animal estaba enfermo.

11. Interrumpir (para expresar desacuerdo, etc.); ; reprender: Por ejemplo, cuando el estudiante cometió un desliz, ella lo reprendió severamente.

Cuando el estudiante cometió un desliz, inmediatamente lo interrumpió.

12. Solicitud de... por ejemplo, disfrutar de bienestar social

Requerir bienestar social

13. Ejemplo: El profesor continúa esta lección desde donde la dejó la semana pasada.

La profesora continúa escribiendo el texto donde lo dejó la semana pasada. Cuenta tu propia historia

Continuar contando la historia

14. (Poner) (asuntos pendientes, etc.). ) continuar; tomar el control de otra persona. Ejemplo: Tom heredó el negocio de su padre.

Tom heredó los asuntos pendientes de su padre.

15. Ser el protector de...; cerrar (debajo de la puerta); cuidar; ser un patrón: Por ejemplo, este joven tuvo mucha suerte y fue descubierto por un novelista famoso.

Este joven tiene mucha suerte. Un famoso novelista le enseñó.

16. Fue detenido por beber.

Fue detenido por beber alcohol. Atraparon a un carterista.

Atraparon a un carterista.

17. Ligar (arterias, etc.); tensar estas cuerdas sueltas.

Apriete estas cuerdas sueltas. Recoge la cuerda floja

Recoge la cuerda floja.

18. Encoger y acortar (ropa); (al tejer) enganchar (faltar un punto para apretar); por ejemplo, ha levantado la pierna con problemas.

Se acortó las perneras del pantalón. Estaba ceñido unos centímetros.

Fue acortado una pulgada.

19. (Enrollar...Ejemplo: Esta parte de la máquina se usa para rebobinar la película.

Esta parte de la máquina se usa para enrollar la película.

20. Saldar (facturar); adelantar (vía hipoteca); aceptar (facturar) (bonos, etc.). ); recaudar (donación); aceptar (garantía); comprar todo, comprar todo. Ejemplo: recaudaremos fondos para ayudar a los necesitados.

Recaudaremos fondos para ayudar a los pobres. Se compraron todas las entradas disponibles.

Todas las entradas están agotadas.

21. (Vulnerabilidad, etc.) Apagado automático

22. Innovación

23. Claro, mejora: por ejemplo, El clima finalmente está mejorando.

Por fin el tiempo está mejorando. El negocio está mejorando cada vez más.

El negocio va cada vez mejor.

24. (Escuela) comienza;