¿Qué significa "La cigarra Xia no puede hablar de hielo, por qué no comer carne picada"?
"Las cigarras de verano no pueden hablar de hielo, ¿por qué no comer carne picada?" significa que es imposible que los insectos de verano les hablen de congelación. Esto se debe a que, debido a las limitaciones del tiempo de vida, las personas lo hacen. hambre y no tengo arroz para comer. ¿Por qué no comer carne?
1. La fuente de "La cigarra Xia no puede hablar de hielo" es "Explicación de Zhuangzi", Volumen 6, "Capítulo exterior: Agua de otoño", dijo: "Una rana en un pozo no puede hablar de eso". hielo en el mar. Está atrapado en el vacío; Xia Si un insecto no puede hablar con el hielo, es porque es devoto de los tiempos; si un erudito no puede hablar con el Tao, está atado a las enseñanzas. Ahora que has salido del acantilado y has mirado el mar, sabes que eres feo y podrás hablarme de Dalí.
Explicación: Es imposible que los insectos en verano les hablen sobre el hielo porque están restringidos por su tiempo de vida; es imposible que las ranas en el pozo les hablen sobre el mar porque están restringidos; restringidos por su espacio vital; es imposible para los eruditos del campo hablar sobre el Gran Camino con ellos porque están atados por su educación.
Es una metáfora de las personas que están limitadas por sus conocimientos y tienen conocimientos cortos.
2. El origen de "¿Por qué no comer carne picada?" es que durante el reinado del emperador Hui de la dinastía Jin, hubo un año de hambruna y la gente no tenía qué comer, por lo que tuvieron que hacerlo. cavar raíces y comer tierra de Guanyin. Mucha gente murió de hambre. La noticia se informó rápidamente al palacio. El emperador Hui de Jin quedó muy desconcertado después de escuchar el informe del ministro mientras estaba sentado en el alto trono. El "amable" emperador Hui de Jin quería hacer algo por su pueblo. Después de pensarlo mucho, finalmente se le ocurrió una "solución": "La gente no tiene castañas para satisfacer su hambre, así que ¿por qué no comer carne picada? "
Interpretación: La gente tiene hambre y no tiene arroz para comer, así que ¿por qué no comer gachas de carne?
Es una metáfora de no tener una comprensión integral de las cosas, y también se refiere a personas que no lo han experimentado personalmente haciendo comentarios o sugerencias poco razonables sobre situaciones o comportamientos de otras personas.