El Zorro y el Tigre intentaron traducir el chino con precisión y revisaron dos párrafos, lo cual es intolerable.
Tigre: Soy un tigre grande. Soy fuerte. Soy valiente. Soy el rey del bosque. Pero ahora tengo mucha hambre. Tengo que encontrar algo de comida. Oh, tengo tanta hambre. (Dormido)
Zorro: Soy un zorro. Como puedes ver, soy bonita y linda. Soy bueno comiendo y mintiendo. Acabo de engañar a un miembro de la tripulación con un trozo de carne. Bueno, bueno, bueno. ¡Qué delicioso!
Zorro: Soy un zorro. Como puedes ver, soy bonita y linda. Soy bueno haciendo trampa y mintiendo. Acabo de engañarle un trozo de carne al cuervo. Mmmm, um, um. ¡Qué delicioso!
Tigre: Ah, un zorro. Una gran comida. Ah, qué deliciosa comida.
Tigre: Ay, un zorro. Un gran almuerzo. Oh, qué gran almuerzo.
Zorro: ¡Dios mío! ¿Qué debo hacer? Sí, tengo una buena idea. Sí, una buena idea. ¡Hola! ¡Hermana Tigre! ¿Cómo estás?
Zorro: ¡Dios mío! ¿Qué debo hacer? Por cierto, tengo una gran idea. Sí, una buena idea. ¡Hola! ¡Hermanas tigre! ¿Cómo estás?
Tigre: No muy bien. Tengo mucha hambre ahora. Quiero comerte.
Tigre: No muy bien. Tengo mucha hambre ahora. Quiero comerte.
Zorro: ¡Ay, querida! ¡Soy el rey del bosque! No puedes comerme
Zorro: ¡Dios mío! ¡Soy el rey del bosque! ¡No puedes comerme! (Tigre finge no entender)
Zorro: Si no me crees, sígueme y mira quién es el rey del bosque
Zorro: Si no me crees Yo, sígueme. Ven y mira quién es el rey del bosque.
Tigre: Está bien. vamos.
Tigre: Está bien. vamos.
Conejo: Soy un conejo. Me gusta comer zanahorias. Ah, una zanahoria grande.
Conejo: Soy un conejo. Me gusta comer zanahorias. Ah, una zanahoria grande.
Pajarito: Soy un pajarito.
Pájaro: Soy un pájaro.
Conejo: ¡Hola!
Conejo: ¡Hola!
Pajarito: ¡Hola! ¿Qué está haciendo, señorita Coneja? ¿Puedo ayudarle?
Pajarito: ¡Hola! ¿Qué hace aquí, señorita Coneja? ¿Qué puedo hacer por ti?
Conejo: Sí, por favor.
Conejo: Sí.
Rana: Soy una rana. ¡Hola! ¿Qué estás haciendo? ¿Qué puedo hacer por ti?
Rana: Soy una rana. ¡Hola! ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué puedo hacer por ti?
Conejo: ¡Sí, vamos!
Conejo: ¡Sí, vamos!
Rana: ¡Vale! ¡Vengo!
Rana: ¡Vale! ¡Lo haré!
Zorro: ¡Hola, rana!
Zorro: ¡Hola, rana!
Rana: Hola, Zorro. ¡Ay, un tigre! (Escape)
Rana: Hola, Zorro. ¡Ay, tigre! (Escapa)
Zorro: ¡Hola pajarito!
Zorro: ¡Hola pajarito!
Pájaro: Hola, zorro. ¡Ay, un tigre! (Escape)
Pájaro: Hola, zorro. ¡Ay, tigre! (Escape)
Zorro: ¡Hola, Conejo!
Zorro: ¡Hola, Conejo!
Conejo: Hola, zorro. ¡Ay, un tigre! (Escape)
Conejo: Hola, Zorro. ¡Ay, tigre! (Escapa)
Zorro: Tigre, ahora, mira. Soy muy bueno en los deportes. ! ¡Todos huyeron!
Zorro: Tigre, ahora lo ves. ¡Soy demasiado fuerte! ¡Todos huyeron!
Tigre: Sí, tienes razón. Lo siento muchísimo. No importa, tú eres el rey.
Tigre: Sí, tienes razón.
Lo siento muchísimo. Eres el rey.
Zorro: ¡Guau! Hay una zanahoria grande. Ahora la zanahoria me pertenece.
Zorro: ¡Guau! Hay una zanahoria grande. Ahora esta zanahoria me pertenece.