Dos métodos de traducción al inglés de "un niño de 13 años"

Primera traducción: Un niño de 13 años

Segunda traducción: El niño tiene 13 años.

Ambos métodos son correctos, pero el énfasis está en que el niño tiene 13 años.

Palabras clave:

Niño

Símbolos fonéticos: ¿inglés? [b]? ¿bonito? [b]?

Interpretación: n. niño; hombre

Ejemplo:

¿Qué? ¿Sí? ¿Así que lo que? ¿Bueno? ¿respuesta? ¿chico? ¿eso? ¿todo? ¿de? ¿A nosotros? ¿Por ejemplo? él. ?

Es un buen chico y nos cae bien a todos.

Datos ampliados:

Año de uso:

1. Antiguo: sobrevivir o existir durante un tiempo relativamente mayor en edad o vida;

Ejemplo:

Pamela es nuestra hija mayor.

Pamela es nuestra hija mayor.

2. Hecho hace mucho tiempo; existe desde hace muchos años:

Antiguo: Hecho hace muchos años; existe desde hace muchos años:

Ejemplo:

Un libro antiguo.

Un libro antiguo.

3. Longevidad: relacionado con la longevidad o longevidad:

Ejemplo:

Edad avanzada.

Edad avanzada/edad de alto nivel moral

4. Maduro: tener o mostrar la sabiduría de la vejez:

Ejemplo:

Un niño mayor que su edad real.

Un niño que parece más maduro que su edad real.

5. Anterior: perteneciente o existente en los primeros tiempos:

Ejemplo:

Sus antiguos compañeros de clase.

Su antigua compañera de clase.