La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Qué significa rojo en chino?

¿Qué significa rojo en chino?

Cuando se usa rojo como adjetivo, la traducción es: rojo, rojo.

Ejemplo bilingüe:

El semáforo está encendido.

Esa es una luz roja.

Sam sintió que sus mejillas se sonrojaban.

Sam sintió que se sonrojaba.

Llevaba una camisa de franela desteñida.

Llevaba una camisa de franela de color rojo descolorido.

Tenía los ojos rojos de tanto llorar.

Tenía los ojos rojos por las lágrimas.

Hay un atardecer rojo sobre París.

Hay un atardecer rojo sobre París.

El vino tinto me da dolor de cabeza.

Me duele la cabeza cuando bebo vino tinto.

Su colilla estaba roja quemada.

La colilla de su cigarrillo emitía una tenue luz roja.

El vino tinto puede dejar manchas.

El vino tinto puede dejar manchas.

Las ardillas rojas son raras en Gran Bretaña.

Las ardillas rojas son raras en Gran Bretaña.

La luz roja les avisa.

La luz roja parpadea para avisarles.

Introducción al rojo:

El rojo, un color, es el color en el extremo de longitud de onda larga del espectro visible que excita al observador con energía. La longitud de onda es de unos 630 a 750 nanómetros, similar al color de la sangre fresca. Es uno de los tres colores primarios y también un color primario psicológico.

El rojo representa lo auspicioso, la alegría, el entusiasmo, el desenfreno, la pasión y el espíritu de lucha. En muchos países y algunas etnias el rojo tiene la función o significado de exorcizar los malos espíritus. Por ejemplo, en la antigua China, las paredes de muchos palacios y templos eran rojas. En la cultura tradicional china, el color del fuego entre los cinco elementos es el rojo y el Bagua también simboliza el rojo.

Debido a que el rojo llama fácilmente la atención, muchas señales de advertencia están representadas por texto o imágenes en rojo. Por ejemplo, en un semáforo, el rojo significa detenerse. El rojo se usa a menudo en política para simbolizar la revolución y la izquierda, y * * * los países capitalistas se usan para representar * * * el capitalismo. Se cree que el rojo estimula la secreción de hormonas masculinas en el cuerpo humano, por lo que las personas que visten ropa roja pueden lograr mejores resultados en las competiciones deportivas.