La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - El significado chino del diálogo en el MV de FTISLAND. Sólo dime a qué te refieres...

El significado chino del diálogo en el MV de FTISLAND. Sólo dime a qué te refieres...

1: Mujer: ¿Cómo lo supiste, Sugar Cube?

2: Mujer: Nunca escuché que iba a llover, ¿por qué trajiste un paraguas?

Hermano Ji: Espera un minuto

3: Mujer: ¿Qué es esto? ¿Me estás siguiendo?

Hermano Ji: Te encontré cerca de esa iglesia en el camino de regreso de tu funeral

Mujer: ¿Mi funeral?

Hermano Ji: ¿No puedes ir a ese espectáculo?

Mujer: Por favor, vete

Hermano Ji: Si vas, morirás

Mujer: Quiero que te vayas rápido

4: Hermano Ji: Si te vas, morirás

5: Hermano Ji: Xuexian (transliteración)

No sé de qué parte de la conversación estás hablando, así que subí todas las traducciones de lo que se dijo. PD: Esta traducción es de FTI1ST subtítulos en chino mv