Cenicienta es Cenicienta, entonces, ¿qué es Mamá Ganso?
Mother Goose (la canción infantil de Mother Goose) no fue originalmente una idea británica. De hecho, cien años antes de su publicación, en 1697, el francés Perrault escribió un folleto con ocho cuentos populares y lo llamó "Los cuentos de Mamá Oca". Las historias fueron traducidas al inglés en 1729. Más tarde, el inglés John Newbery descubrió que era rentable publicar folletos similares para el mercado infantil, por lo que él y sus compañeros decidieron cooperar para publicar una colección de canciones infantiles que eran populares entre la gente. Así, en 1791, se publicó oficialmente en el Reino Unido "Mother Goose's Melody", que contenía 52 poemas breves, cada uno con un significado e ilustraciones grabadas en madera. Esta versión es ahora un tesoro muy raro.
Aquí tienes un enlace que contiene todas las canciones infantiles de "Mother Goose". Los que estén interesados pueden echar un vistazo.
http://www-personal.umich.edu/~PFA/dreamhouse/nursery/lymes.html