Mala traducción al chino
Terminado: inglés/? ¿b? ¿calle? d/? Belleza/? ¿b? ¿calle? d/.
Adjetivo (abreviatura de adjetivo)
Atrapado en el acto.
Verbo (abreviatura del verbo)
Romper (resultar en) ser degradado, descendido de rango; búsqueda repentina (o incursión);
El participio pasado y el tiempo pasado de busto.
Ejemplo bilingüe:
Y luego qué. ¿mío? Ha sido despedido. ¿nariz? ¿Sí? ¿Ir? ¿A dónde ir? ¿razón? ¿A mí? ¿A dónde ir? sangrar. ?
Mi nariz rota está sangrando.
¿Pero qué? ¿I? Ha sido despedido. ¿abierto? ¿Dónde? ¿eso? combinar. ?
Pero rompí el estereotipo.
¿Nosotros? ¿Perdido? ¿Nuestro? ¿dinero? ¿cuando? ¿eso? ¿viajar? ¿compañía? ¿Desaparecido? busto. ?
Cuando la agencia de viajes quebró, perdimos todo nuestro dinero.
¿Vienes? ¿salir? ¿aún? ¿Puedo? ¿busto? ¿eso? ¿Puerta? Bajar. ?
¡Sal o derribaré la puerta!
¿Como? ¿respuesta? ¿espectáculo? ¿él? Era. ¿respuesta? busto. ?
Como espectáculo, eso no es genial.
¿Eso? Era. ¿su? beber vino? ¿eso? ¿busto? ¿arriba? ¿su? casamiento. ?
Fue su forma de beber lo que arruinó su matrimonio.
¿Qué? ¿Sí? ¿su? ¿busto? Medición,? Señora
¿Cuál es su medida de busto, señora?
¿Para qué? ¿A él? ¿Sí? ¿eso? ¿Olímpico? ¿aún? busto. ?
Hará todo lo posible para participar en los Juegos Olímpicos.
¿El mío? ¿mirar? ¿Sí? busto. ?
Mi reloj está roto.
¿Yo? ¿busto? ¿mío? cámara. ?
Se me rompió la cámara.
Lo es. ¿Has estado allí? Ha sido despedido. ¿para qué? veneno. ?
Fue arrestado por cargos de drogas.
¿Ese? ¿luz? ¿Sí? fallido. ?
La bombilla estaba rota.
¿Quiénes somos? ¡busto! ?
¡Estamos en quiebra!
¿Y tú? ¿Sí? ¿Así que lo que? Se acabó. ?
¡Te pillaron con las manos en la masa!
¿Ellos? Voluntad. ¿Hay alguno? ¿A dónde ir? ¿busto? ¿eso? ¿Puerta? ¿A dónde ir? ¿conseguir? ¿A él? salir. ?
Tendrán que entrar por la fuerza y sacarlo.