La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de la letra de Aurora Out of Control

Traducción de la letra de Aurora Out of Control

Aurora fuera de control

Estoy escuchando el sonido del mar

Escuchando el mar turbulento.

Vi un rostro bajo el sol

Vislumbré un rostro extraño bajo el sol.

Pero cuando lo recogí,

Pero cuando lo recogí,

desapareció

pero había Desaparecido

De mi mano, daaaa

Roto en medio de mi palma

Tuve un sueño cuando tenía 7 años

Tenía Un sueño cuando tenía siete años.

Encontrar mi camino en un sueño

Encontrar mi camino debajo de un árbol

Vi una parte del cielo

Pero encontré rastros de paraíso.

Esperándome impaciente, daaaa

Me está esperando pacientemente.

Huí muy lejos

Huí muy lejos.

¿Entenderé este mundo algún día?

¿Estaré familiarizado con este mundo algún día?

Nadie lo sabe, nadie lo sabe

Nadie lo sabe, nadie lo sabe.

Bailo bajo la lluvia

Bailo bajo la lluvia.

Siento que sigo viva, no me puedo quejar

Es como renacer. No puedes quejarte demasiado

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco

Pero por favor llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No puedo más.

No puedo más.

Estoy pintando un cuadro

Estoy pintando.

Este cuadro es un retrato tuyo.

Este cuadro representa tu rostro.

Por un momento pensé que estabas aquí

Por un momento pensé que estabas allí

Pero no es cierto, daaaa

Una vez más, eso es sólo mi imaginación.

He estado mintiendo todo este tiempo

He estado viviendo mis propias mentiras.

Sobre la mentira y los secretos

Esconde este secreto en mi corazón

Siempre he puesto la tristeza en el puesto más alto,

Esconde la tristeza en mi corazón Apilado en lo más profundo del sueño.

En mi estante, papá

Está en mi estante

Corrí muy lejos

Corrí hacia la distancia.

Pero algún día entenderé el mundo

¿Podré correr a la Gran Muralla algún día?

Nadie lo sabe, nadie lo sabe

Nadie lo sabe, nadie lo sabe.

Bailo bajo la lluvia

Bailo bajo la lluvia.

Siento que sigo viva, no me puedo quejar

Es como renacer. No puedes quejarte demasiado

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco

Pero por favor llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No tengo ningún otro lugar a donde ir

No tengo ningún lugar a donde escapar.

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco

Pero por favor llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No tengo ningún otro lugar a donde ir

No tengo ningún lugar a donde escapar.

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco

Pero por favor llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No puedo más.

No puedo más.

Seguí corriendo, buscando un lugar suave para caer

Seguí corriendo, solo para caer en un lugar cálido.

Sigo corriendo, buscando un lugar suave donde caer

Sigo corriendo, sólo para caer en un lugar cálido.

Sigo corriendo, buscando un lugar suave donde caer

Sigo corriendo, sólo para caer en un lugar cálido.

Sigo corriendo, buscando un lugar suave donde caer

Sigo corriendo, sólo para caer en un lugar cálido.

Huí muy lejos

Huí muy lejos.

Pero no sé si el mundo se acabará

¿Podré correr hasta la Gran Muralla algún día?

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

Llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No tengo ningún otro lugar a donde ir

No tengo ningún lugar a donde escapar.

No, llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

Llévame a casa, llévame de regreso a donde pertenezco.

No tengo ningún otro lugar a donde ir

No tengo ningún lugar al que escapar.

No, llévame a casa, el hogar al que pertenezco.

Llévame a casa, llévame de vuelta al lugar al que pertenezco.

No no

No no.

No, llévame a casa, el hogar al que pertenezco.

Llévame a casa, llévame de vuelta al lugar al que pertenezco.

No, llévame a casa, el hogar al que pertenezco.

Llévame a casa, llévame de vuelta al lugar al que pertenezco.

No no

No no.

No, llévame a casa, el hogar al que pertenezco.

Llévame a casa, llévame de vuelta al lugar al que pertenezco.

No puedo más.

No puedo más.