"¿Has terminado tu trabajo? Tienes tiempo para verme por la noche.
¿Cuál es el evento oficial de hoy? Esta noche, en privado.
¿Qué quieres hacer? Torre de la Poesía de Mader. ¿Quién soy? ¿Sabes quién soy?
Por el tono de lz, sé que el objetivo principal es invitar a la gente. ¿Se acabó el trabajo anterior? Esto es sólo una formalidad. Así que lo cambié a: "¿Cómo te fue hoy? Trabajaste duro. Si tienes tiempo, ¿vendrás a verme?"
Este cambio está más en línea con el tono japonés, así que por favor no lo hagas. No te ofendas.