¿Qué significa vida en chino?

C'est la vie frase francesa, traducida al chino, significa "esto es vida". Se utiliza mucho en la vida francesa y también lo conocen muchas personas en otros países.

"ce" significa "esto", "est" es la expresión directa de "es" en tiempo presente y desplazamiento de tercera persona del singular, "ce est" se condensa en c'est, que significa " this" "Es"; La es el artículo del sustantivo femenino singular; Vie significa vida y vivir, y es un sustantivo femenino. Juntos, esto es vida, esto es vida.

Datos ampliados

Cómo utilizar la frase "Esto es vida"

Hay tres formas principales de utilizar la frase "Esto es vida":

Primero, C'est la vie se usa cuando se encuentran dificultades y fracasos, cuando la vida es insatisfactoria o cuando la realidad es insatisfactoria. Expresa una sensación de impotencia, quejándose pero solo puede aceptar la realidad.

Examen. ) Reprobé el examen. )

-Ben, así es la vida. (Ah, así es la vida)

En segundo lugar, hay un elemento de broma, que significa reírse el uno del otro con mucho orgullo. Generalmente se usa entre amigos que se conocen muy bien.

Cuando jugamos juegos de pelota o juegos con nuestros amigos y nos ganamos, podemos decir: ¡Mira, así es la vida! Oh, no puedo evitarlo. Así es la vida. Estoy destinado a derrotarte. )

3. Expresar el significado de disfrutar la vida es algo similar a lo que decimos: "¡Esto se llama vida!". El tono aquí es muy importante. Sensación de disfrute y belleza.

¡Ah! así es la vida. (¡Qué vida tan maravillosa!)

C'est la vie tiene diferentes significados cuando se usa en diferentes ocasiones. Algunos expresan impotencia en la vida, otros expresan orgullo por la victoria y otros lamentan la belleza de la vida. La clave para distinguir estas vidas diferentes son los diferentes tonos. Ben, es la frustración de la vida, mira, es el orgullo de la vida, ah, es el disfrute de la vida, expresado en diferentes tonos. Entonces, nota la diferencia.