La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo se dice "avanzar con valentía" en japonés?

¿Cómo se dice "avanzar con valentía" en japonés?

●Pregunta:

¿Cómo se dice "avanzar con valentía" en japonés?

●Respuesta:

Si es un eslogan publicitario, puedes decir:

●Go Boldly (だぃたんにまぇへ)/Go Boldly adelante.

●¡Sé audaz y sigue adelante! (だいたんにまえへすすめ!)/Ve con valentía

●Ve con valentía/Ve con valentía.

●Ve con valentía/Ve con valentía (よぅ significa persuadir).

Mejor uso: ¡Avanza con valentía!

Si estás hablando de ti mismo:

にへめよぅ/Avanza con valentía (よぅ expresó su intención).

●Vaya con valentía/Vaya con valentía.