Traducción al chino de "Billy" de James Blunt
Levanta la cabeza vergonzosamente (no puede escapar de la verdad). La vergüenza de tener cabeza (no puede escapar a la verdad).
Él sabe el precio que paga. Él sabe el precio que paga.
Admitió que era demasiado tarde para admitir que tenía miedo. Ya era demasiado tarde para admitir sus temores.
El mañana ya llega. El dolor se convirtió en su alma gemela. El dolor se convirtió en su alma gemela.
El daño ya está hecho. Es demasiado tarde para que el hijo pródigo dé marcha atrás. El hijo pródigo se da vuelta, ya es demasiado tarde.
La vieja puerta está cerrada, pero él siempre la abre. La puerta de la prisión está cerrada, pero a él siempre no le importa.
Revive el tiempo en su mente. Revisar una confesión.
Oh, Billy. Oh Billy
Billy se va hoy (no tengo idea de adónde va). Billy se va hoy (no conozco sus planes).
Tiene arrugas en la cara (hablan de su dolor). Tiene cicatrices en el rostro (hablan de su doloroso pasado).
Él aceptó este como su destino. Aceptó su destino.
Admitió que se había equivocado durante demasiado tiempo. Sabía que era demasiado tarde para admitir que había cometido un error.
El mañana ya llega. El dolor se convirtió en su alma gemela. El dolor se convirtió en su alma gemela.
El daño ya está hecho. Es demasiado tarde para que el hijo pródigo dé marcha atrás. El hijo pródigo se da vuelta, ya es demasiado tarde.
La vieja puerta está cerrada, pero él siempre está abierta, y la puerta de la prisión está cerrada, pero a él siempre no le importa ahorrar tiempo en su mente.
Oh, Billy. Oh Billy
Una vez fue un amante que se acostó con otra persona. Una vez se acostó con otro amante.
Ahora simplemente se le considera un mentiroso. Ahora se le considera un mentiroso.
Le gustaría tener un espejo; para verse más limpio. Deseó tener un espejo; se veía un poco más claro.
A los ojos de los débiles. Puedes ver la debilidad en tus ojos.
El mañana ya llega. El dolor se convirtió en su alma gemela. El dolor se convirtió en su alma gemela.
El daño ya está hecho. Es demasiado tarde para que el hijo pródigo dé marcha atrás. El hijo pródigo se da vuelta, ya es demasiado tarde.
La vieja puerta está cerrada, pero él siempre la abre. La puerta de la prisión está cerrada, pero a él siempre no le importa.
Revive el tiempo en su mente. Revisar una confesión.
Oh, Billy. Oh Billy