La diferencia entre ponerse al día y ponerse al día
Primero, los significados son diferentes
Atrapado
Interpretación: 5. Atrapar, interceptar, detener, atrapar (líquido que cae), atrapar , para sostener.
2. Ponerse al día
Explicación: ponerse al día, ponerse al día, ponerse al día, alcanzar (estándar, nivel, etc.).
En segundo lugar, el uso es diferente
Caught
Uso: catch es una palabra bisexual. Cuando se usa como verbo transitivo, va seguida directamente de un sustantivo.
Ejemplo: ¿Yo? ¿Interrumpido? Entonces qué. ¿esperar? ¿para qué? ¿Su? ¿A dónde ir? ¿Atrapar? Me detuve y esperé a que ella me alcanzara.
2. Ponerse al día
Uso: catch y preposición juntas forman la frase extendida ponerse al día.
Ejemplo: ¿Yo? ¿Interrumpido? Entonces qué. ¿esperar? ¿para qué? ¿Su? ¿A dónde ir? ¿Atrapar? Me detuve y esperé a que ella me alcanzara.
En tercer lugar, el enfoque es diferente
Atrapado
Análisis: capturar generalmente se refiere a capturar algo específico.
2. Ponerse al día
Análisis: Ponerse al día se refiere a ponerse al día con algo abstracto.