"Si no puedes quitártelo, guárdalo como un recuerdo del pasado y del futuro." ¿Cómo se dice esto en japonés?

.....No entiendo muy bien el significado de los chinos... ¿Quieres hablar sobre el pasado que no puedo quitarme y guardarlo como recuerdo en el futuro?

Japoneses: guardan recuerdos del pasado, del futuro, vestigios.

Kanji sin envolver: もちかぇらなぃかこはみらのきねん.

Roman: No me gustas, porque no me gustas.