La explicación "sabia" de "Su santo no es tan bueno como Confucio"

Ha pasado mucho tiempo desde que toqué el chino clásico. Respondamos por cierto.

El significado general de esta frase es: "Las personas como Danzi no son tan virtuosas como Confucio".

La palabra "Xian" originalmente significa "virtuoso" y es un adjetivo.

Esto se refiere a “virtud” o “talento virtuoso”, que es un sustantivo.

Así que los adjetivos se pueden utilizar de forma flexible como sustantivos.