La diferencia entre amid y amid

La diferencia entre amid y amid es la siguiente:

1. Amid es una preposición. En pocas palabras, este tipo de palabra expresa una determinada relación entre otras palabras. En medio tiene dos significados principales, el primero es "en medio de; rodeado de". Por ejemplo: Juan buscó a su amigo entre la multitud. (John busca a su amigo entre la multitud). Mary construyó una cabaña entre los pinos. (María construyó una cabaña entre los pinos).

2. El segundo significado de Amid es “en el proceso, durante el proceso o durante todo el proceso”. Por ejemplo: Roosevelt asumió el poder en medio de la Gran Depresión. (Roosevelt asumió el cargo durante la Gran Depresión). Este segundo toque puede mostrar la relación entre el tiempo y también puede transmitir la idea de que una idea está teniendo lugar en el contexto o contexto de otra cosa.

3. En medio y en medio tienen el mismo significado, son la misma palabra. En los ejemplos anteriores, puedes reemplazar en medio de en medio sin cambiar el significado de la oración.

Por ejemplo: Juan buscó a su amigo en medio de la multitud (Juan buscó a su amigo entre la multitud). Tanto en medio como en medio son correctos. Es solo que en inglés americano y británico, amid es mucho más común que amid. De hecho, los datos muestran que, contrariamente a la creencia popular, se utiliza con mayor frecuencia en inglés americano que en inglés británico.

4. Fue registrado hace mil años. Amid se desarrolla del inglés antiguo middan, "en (el) medio". En medio no se registró hasta 1250-1300. Evolucionó del inglés medio amiddes. Sin profundizar demasiado en la gramática, la -s en amiddes representa el sufijo inglés que alguna vez se usó para formar adverbios.