¿Qué colores representan Bn, Gy, Wh, Bk y Bu?
Gy es la abreviatura de gris, que representa el gris
Wh es la abreviatura de blanco, que representa el blanco.
Bk significa negro, representa el negro.
Bu es la abreviatura de blue, que representa el azul.
En inglés, el color suele asociarse con la emoción:
1. El azul indica un estado de ánimo infeliz. Un domingo sombrío y melancólico. Gritar asesinato azul significa llorar de horror; una vez en una luna azul significa extremadamente raro; inesperado significa inesperado; niños Estudiante de primaria favorito, etc.
2. Cuando el negro se asocia a una imagen despectiva, lista negra (blacklist) y mercado negro (黑market). Sin embargo, cuando se traduce del inglés al chino, el negro no siempre se traduce como "黑". Además de "Qing Yi" traducido por personas vestidas de negro, también hay té negro y oveja negra. Además, el negro se refiere a las ganancias de la empresa, mientras que las frases correspondientes en rojo son déficit, pérdida; estar en la lista negra de alguien significa ingresar al libro de registro de alguien y ofender a alguien; verse negro significa una mala perspectiva; significa un mal día.
3. El verde tiene diferentes significados en diferentes contextos. Una manzana verde significa una manzana cruda, una manzana verde; un trabajador verde significa un novato y un aprendiz; un pulgar verde, también llamado dedo verde, significa bueno en jardinería y que tiene habilidades de jardinería. Además, las letras mayúsculas de las primeras letras de las palabras de color en inglés también se utilizan a menudo como apellidos en inglés, como Mr. Green y Mrs. Black (Mrs. Black).
4. El rojo es un color auspicioso en China, pero en inglés, ver una luz roja significa estar consciente del peligro; en un barrio rojo es donde aparecen las prostitutas, significa enojar y enojar a la gente; los ojos representan los celos; la burocracia se refiere a la burocracia y el formalismo representa la carne de res y el cordero.