¿Baviera, Baviera o Baviera?
El bávaro es inglés y también un adjetivo. El nombre del lugar es Baviera.
La palabra alemana debería ser Bayern, y bayerische es su adjetivo femenino.
De hecho, "Bayern Munich" se traduce estrictamente según la pronunciación alemana: Muechen Bayern (nota: el topónimo alemán viene primero)