¿Cuál es la traducción de "El ganador es el rey"?

Comisionado Wu: Wu Zixu.

Título otorgado a un alguacil.

Jue: Otorgamiento de títulos y títulos oficiales.

Podrás hacerte con el título otorgado por Wu Zixu.

1. Fuente

"Jiang Shang Zhang Ren" en la "Biografía de Gao Shi" de Huang Fumi de la dinastía Han del Este

Jiang es el padre -político y nativo de Chu. El rey Ping de Chu mató a She'er de Wu a expensas de Wuji. Tan pronto como She'er muriera, se abalanzaría sobre Wu. Cuando llegamos al río, no había ningún barco para cruzar. La gente de Chu estaba muy ansiosa por comprar membresías, pero les preocupaba no poder sacarlas. Cuando conocí a mi suegro no tuve más remedio que enojarme. Cuando le entregó la espada que llevaba a su suegro, dijo: "Esta preciosa espada también es un regalo". Su suegro no la aceptó y dijo: "La ley de Chu ya se obtuvo". "El título de los cinco sentidos y el oro son miles de dólares". "No lo he tomado todavía, ¿por qué necesito usar una espada?" "No se separen. No sé quién es.

Los miembros de la comuna usan artes marciales como primeros ministros, preguntan por su suegro, pero no lo consiguen. , y tienen que ofrecer sacrificios por cada comida. Él dijo: "Un nombre se puede oír pero no ver. . ¿Es sólo para el marido de Jiang Shang? ”

Segundo, traducción

Este pescador es del estado de Chu. El rey Ping de Chu quería matar a Wu She porque escuchó las calumnias de Fei Wuji (después de enterarse). él) se escapó y planeó ir al país de Wu. Llegó al río y quiso cruzarlo, pero no había ningún barco. Sin embargo, las personas a las que se les ordenó perseguirlo estaban persiguiéndolo. No pudo escapar. El pescador pudo cruzar el río, así que se quitó la espada que llevaba, se la entregó al pescador y le dijo: "Esta es una espada preciosa, estoy dispuesto a dártela". El pescador estaba insatisfecho y dijo: "De acuerdo con la ley de Chu, quien pueda capturar vivo a Wu Zixu será nombrado caballero. No lo tomaré, y mucho menos tu espada". "El pescador se negó a aceptar la espada y se fue. Nadie sabía quién era.

Wu Zixu fue al estado de Wu y se convirtió en primer ministro. Quería encontrar al pescador, pero no pudo encontrarlo. . Cada vez, antes de comer, ofrecía sacrificios a los pescadores y decía: "Podéis oír su nombre, pero la gente no puede encontrarse entre sí. Me temo que es sólo este viejo pescador, ¿verdad? ”