Letras chinas de Fan
Desde los ojos de los fans...
Pensando en tus ojos mirándome, me siento avergonzado, pero al mismo tiempo también gano mucha fuerza.
No sabes que me estás mirando, blanca y pura como la nieve.
Me entristece aún más saber que estás sufriendo.
Quiero perdonar tus lágrimas.
Todavía creo en la gente que me miente.
Por mi juramento, quiero volver a creer, aunque todo sea falso.
Las palabras que he estado esperando desde siempre serán olvidadas
Bebé, te extraño todos los días y nunca te olvidaré sin importar dónde esté.
Quiero que sepas que todavía te quiero mucho.
Solo te amo en mi corazón. No importa lo difícil que sea, puedo superarlo todo por ti.
Los hermosos recuerdos que creamos juntos, creo que puedo estar contigo, incluso si hay dificultades, puedo superarlas.
De repente vi tus lágrimas puras y tu amor silencioso e infinito.
Lo he visto, oído y sentido, y sé que nada es falso.
Volví a llorar.
En una noche fría, te estremeciste frente a mi casa y la multitud te miró extrañada.
Es doloroso, ¿no?
No hice nada.
Quiero pedirte que me perdones por ser un tonto y causarte dolor.
La segunda traducción de "From Fan"
Me imagino cómo me miras. Estaba tímida, triste y cansada. Pero mi dolor es mucho menor que el tuyo.
Tus ojos son blancos como la nieve, puros e impecables. Sé que estás triste, por eso yo estoy aún más triste. Perdonaré tus lágrimas.
Me mentiste, pero todavía te creo. Sé que me mentiste, pero te vuelvo a creer, aunque sea todo falso.
Cuando creí en ti por primera vez, juré esperarte por siempre.
Por supuesto, me olvidaré de esperarte para siempre. Pero todos los días te extraño. Mi deseo es amarte solo a ti.
Perseveraré con mi firme amor por ti, sin importar las dificultades que encuentre.
Buenos recuerdos nos acompañan, y tengo la confianza de estar con vosotros. Cuando veo tus lágrimas transparentes, sé que no mientes cuando dices que estaremos juntos para siempre. ¿Cuál es tu amor? Sin fin. Visto, oído, experimentado, llorar es una estupidez.
Me esperas en casa a altas horas de la noche. Hace frío y la gente te mira raro. Me siento muy triste.
¿Puedes perdonarme por no ayudarte?