Uso de no sólo sino también

no sólo...pero también...no sólo sino también (conectando elementos paralelos o cláusulas paralelas)

1. cine esta noche (asignatura coordinada)

2. No solo él sino también nosotros vamos al cine esta noche (asignatura coordinada)

3. Puede hablar no solo inglés sino también Francés (Objeto coordinado)

4.No solo puede hablar inglés sino también escribir en él (Predicado coordinado)

5.No solo puede hablar inglés sino que también puede hablar francés (Cláusula paralela) Información ampliada

(1) La omisión de no sólo?sino y sus variaciones

1. ¿No sólo? sino que también se puede omitir. Algunas personas piensan que cuando la segunda parte del patrón de oración está conectada con el adjetivo superlativo o el alcance, grado, influencia, etc. que expresa excede la primera parte, también se suele omitir. Por ejemplo:

Él es famoso no sólo en China sino (también) en todo el mundo. Es famoso no sólo en China sino (también) en todo el mundo.

2. ¿No solo? sino que el patrón de oración generalmente solo omite también, pero al conectar oraciones, a veces también se puede ver la omisión de pero o incluso pero también. Por ejemplo:

No sólo estaba cansado, también tenía frío. No sólo estaba cansado, también tenía frío. (pero se omite)