Mika traduce chino.
Buen chico-Micah
Ya no es el vaquero el que falta
No solo es difícil volver a ver al valiente vaquero.
Este problema ya existía en 1994
Desaparecieron ya a finales del siglo XX.
No te enfades
No me malinterpretes
Esto parece un poco incorrecto
Sin ánimo de ofender.
¿A dónde se han ido todos los gays?
¿Pero dónde están los valientes caballeros?
Un homenaje a mi romance de 14 años
Cuando era bailarina de cuchara soñaba con un viaje romántico.
Dedicado a mis héroes, visten ropas doradas
El protagonista del sueño viste uniforme militar y espera con ansias la muerte.
Solo espero que algún día pueda ser tan valiente
Solo espero que algún día pueda ser tan valiente.
¿Adónde se han ido todos los gays?
¿Pero dónde están los valientes caballeros?
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en guetos
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en guetos
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Cuéntame
Cuéntame.
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde están los caballeros muertos?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
Dónde ¿Se puede encontrar un caballero desesperado?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
I Dónde encontrar un guerrero intrépido
¿Dónde se han ido todos los buenos?
¿Dónde encontrar un caballero desesperado?
Gracias, Rufus
Gracias a mis amigos.
Gracias Auden y James Dean
Gracias a ustedes por estar conmigo todo el tiempo.
Gracias Emerson y Bowie por darme mi sueño.
Gracias amigo mío por tu aliento y apoyo.
Wilfred Owen, Kinsey, Whitman y Rimbaud
Mis queridos amigos.
Gracias a todos por vuestra paciencia
Gracias por vuestra paciencia a lo largo del camino.
Gracias Porter y Cocteau
Gracias a todos mis amigos.
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en guetos
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en barrios marginales
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Cuéntame
Cuéntame.
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde están los caballeros muertos?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
Dónde ¿Se puede encontrar un caballero desesperado?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
I Dónde encontrar un guerrero intrépido
¿Dónde se han ido todos los buenos?
¿Dónde encontrar un caballero desesperado?
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en barrios marginales
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Si todos estuviéramos en la cuneta
Si tú y yo estuviéramos en la cuneta,
Eso no cambia quiénes somos
Todavía no cambia quiénes somos.
Porque algunos de nosotros vivimos en guetos
Porque aunque estemos en una situación difícil,
Estamos mirando las estrellas
Eventualmente miraremos hacia el cielo estrellado.
Cuéntame
Cuéntame.
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde están los caballeros muertos?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
Dónde ¿Se puede encontrar un caballero desesperado?
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un guerrero intrépido?
Dónde se ha ido toda la gente buena
I Dónde encontrar un guerrero intrépido
¿Dónde se han ido todos los buenos?
¿Dónde encontrar un caballero desesperado?
Ya no son los vaqueros los que faltan.
Ya no sólo es difícil ver a los valientes vaqueros.
Este problema existía en 1994
Desaparecieron a principios del siglo XX.
No te enfades
No me malinterpretes
Esto parece un poco incorrecto
Sin ánimo de ofender.
¿Dónde se ha ido toda la gente buena?
¿Dónde puedo encontrar un caballero desesperado?