Estimada traducción
Estimada señorita Brown:
Le escribo esta carta para expresar mi sincera gratitud por su preocupación por mí durante los últimos dos años. Aprendí mucho siendo tu alumno. En primer lugar, me conmueve mucho su actitud seria hacia la enseñanza y los estudiantes. Me inspiras y me empujas a trabajar más duro. En segundo lugar, me enamoré del inglés bajo tu influencia. Como estudiante de ciencias e ingeniería, siempre pensé que el inglés no era bueno para mí, pero ustedes me ayudaron a descubrir el increíble encanto del inglés, lo que me permitió comprender un mundo completamente diferente y cultivar una forma de pensar diferente. Finalmente, su constante aliento me brinda un gran apoyo cuando encuentro desafíos o dificultades. Dices que algo definitivamente resultará bueno al final. Si no, aún no es el final. Cada vez que pienso en tus palabras, me siento inspirado a seguir adelante.
Lo más importante es que quiero agradecerle nuevamente y aceptar mi más sincero agradecimiento. Mis mejores deseos para ti.
Maceta