[Zi Zhi Tong Jian 365] 4.18 Gou Xi hace una distinción entre asuntos públicos y privados El hombre fuerte en Longshang es Chen An.

18 de abril

Gou Xi hizo una distinción entre asuntos públicos y privados

Entre los héroes de Longshang estaba Chen An

Después de la Caída de la Dinastía Jin Occidental y el temprano establecimiento de la Dinastía Jin Oriental En los últimos días, han aparecido algunos personajes muy singulares en las vastas tierras del norte y sur de China. Una cosa o unas pocas palabras que decían a menudo dejaban una profunda impresión en la gente y se han transmitido hasta el día de hoy.

Gou Xi vivió durante el reinado del emperador Hui de la dinastía Jin. Después de que Sima Yue, rey del Mar de China Oriental, llegara al poder, derrotó a Shi Le y Ji Sang, logró logros sobresalientes y se convirtió en. el gobernador de Yanzhou. 307.9 Xi ha derrotado repetidamente a bandidos fuertes y tiene una gran reputación. Es bueno manejando dramas complejos y utiliza métodos estrictos.

Vive con su tía y es muy filial con los mayores. Había un primo que pidió liderar las tropas de retaguardia y quería conseguir un puesto de general. Gou Xi le dijo con franqueza: "¿Puedes liderar un buen ejército? Nunca hablo de asuntos personales y no te perdonaré si infringes la ley. ¡Te aconsejo que no lo hagas!". 307.9 ¡Él confiaba en su madre y! Xi lo apoyó muy bien. Pidió a su madre y a su hijo que se convirtieran en generales, pero Xi se negó y dijo: "¡No prestaré dinero a otros con la ley del rey, y el general no se arrepentirá!"

Mi primo no estaba dispuesto aceptarlo e insistió en hacerlo. Gou Xi preguntó seriamente: "Tengo el poder de darte un funcionario; ¡tienes que hacerlo bien! Si pasa algo, no te arrepientas". Así que lo nombraron guardián y a cargo del ejército.

Mi primo sólo sabía hablar sobre el papel y cometió un gran error al desplegar el ejército. Gou Xi lo empujó fuera de la tienda, sosteniendo el bastón del emperador, y quiso matarlo según la ley. Después de que la tía se enteró, corrió presa del pánico al lugar de ejecución, se arrodilló frente a su sobrino y pidió perdón. Sin decir una palabra, Gou Xi ayudó al anciano a levantarse y agitó la orden de matar a su primo. 307.9 Si insiste en pedirlo, Xi lo tomará como su supervisor y protector, si luego infringe la ley, Xi lo cortará con el nudo de su bastón y se inclinará ante su madre para salvarlo; no escuchará.

Después, se quitó el uniforme oficial, se vistió de civil, acarició el cuerpo de su primo y lloró fuerte: "Fui yo, el gobernador de Yanzhou, quien te mató a ti, el gobernador; lloré ¡Para ti, hermano, es mi hermano!” 307.9 Entonces Su Fu lloró y dijo: “El que te mata es el gobernador de Yanzhou; el que llora por tu hermano es el general Gou Dao”.

No hay ambigüedad entre los asuntos públicos y privados.

He Zeng, ministro del emperador Wu de la dinastía Jin, acompañaba a menudo los banquetes del emperador. Después de regresar a casa, habló con sus hijos y nietos sobre su impresión del emperador: "Él es el monarca que. Fundó la dinastía Jin, por lo que, naturalmente, es muy sabio. Pero en el banquete, nunca habló de paz y estabilidad, solo habló de asuntos triviales diarios y parecía no considerar la seguridad de sus hijos y nietos. Se preocupa por sí mismo y temo que las generaciones futuras estén en peligro". En los primeros días de 309.3, una vez sirvió el banquete del emperador Wu y se retiró, diciendo a los discípulos: "Mi señor, nunca he creado grandes logros. He oído hablar de los planes a largo plazo del país. ¡Solo hablo de las cosas comunes en mi vida! ¡No es solo una forma de derrotar a mi nieto, sino que mis descendientes estarán en peligro! En este punto, señaló a sus nietos y dijo: "Sufrirán un desastre en el futuro". 309.3 Señalando a los nietos, dijo: "Esta familia seguramente estará en problemas".

Más de treinta Han pasado años. En estos años, nunca había disfrutado de una comida tan buena. Gasto 10.000 yuanes en comida todos los días y no tengo dónde dejar los palillos. 309.3 Hubo un tiempo en que el sol eclipsó diez mil monedas, pero todavía no había lugar para poner los palillos.

Su hijo He Jin era aún más extravagante: duplicaba su comida cada día y gastaba 20.000 yuanes. Los tres nietos, He Sui, He Ji y He Xian, se esforzaron aún más y gastaron cien mil al día sin importarles. 309.3 Zi Shao, un eclipse solar de veinte mil. Sui, así como sus hermanos menores Ji y Xian, fueron especialmente favorecidos por Jiexi. He Sui se convirtió en ministro de Sima Chi, el emperador Huai de la dinastía Jin, y fue muy favorecido. Escribió a sus amigos en tono arrogante y descortés. 309.3 Sé parco al escribir con los demás y sé sencillo y arrogante en tus palabras.

Wang Ni, un famoso erudito de Hanoi, leyó una vez su carta y se sorprendió: "He Baowei vivió en años tan turbulentos y estaba muy orgulloso. ¡Cómo pudo escapar del desastre!" En Hanoi vi a Sui Shu decir a la gente: "Bo Wei vive en tiempos difíciles y está orgulloso de sí mismo. ¿Cómo puede salvarse?"

Un amigo aconsejó a Wang Ni que hablara menos: "Si Bo Wei escucha esto, se vengará de ti ". 309.3 La gente decía: "Bo Wei resultará perjudicado si escucha tus palabras". Wang Ni sacudió la cabeza y dijo con una sonrisa: "¿Cómo podré cuando mis palabras lleguen a Luoyang? , Me temo que ya no estará vivo ". 309.3 Ni dijo:" Bo Weibi escuchó mis palabras [He Sui, nombre de cortesía Bo Wei], ¡morirá!

Efectivamente, Sima Yue. Vio que He Sui estaba siendo utilizado por el emperador Huai y obstaculizó el suyo. Para tomar el poder, ordenó a la gente que lo acusara de traición, se lo quitó directamente al emperador y lo entregó a los Tingwei para su ejecución. 309.3 Al final de Yongjia, no quedaba ningún rastro de la familia He.

El hermano He Song se lamentó con tristeza: "Las palabras de nuestro abuelo son muy efectivas.

"309.3 Cuando Sui murió, el hermano Song lloró y dijo: "¡Mi antepasado es casi un santo!" ”

Wang An es miembro de la tribu Jie. Cuando Zu Ti estaba destinado en Yongzhou, lo compró como esclavo. Era inteligente, ingenioso, leal y honesto, y su amo confiaba mucho. A principios de 330.2, Zu Ti tenía un rey Hunu. An, Ti lo amaba mucho.

Zu Ti no quería retrasar su futuro: "Eres miembro del clan de Shi Le, ve y únete. él, él te ascenderá. No te necesito solo. Adelante, tal vez nos veamos más tarde. "Inmediatamente le di un juego completo de ropa, equipaje y regalos, y le pedí que fuera a Xiangguo para ser el asistente personal de Shi Le. 330.2 En Yongqiu, le dijo a An: "Shi Le es de tu especie, y yo no tener a alguien contigo. "Lo enviaron con un salario generoso.

Luchó con valentía y gradualmente ascendió al rango de general Zuowei. En 330.2, An Yi trabajó con valentía y sirvió en la dinastía Zhao, convirtiéndose en general Zuowei.

Unos años más tarde, el hermano menor de Zu Ti, Zu Yue, se rebeló con Su Jun. Después del fracaso, no tuvo salida y huyó a Shi Le. Su vida se volvió muy miserable. El emperador de Hou Zhao y el Ministro de Asuntos Civiles Cheng Xia quisieron rectificarlo. El funcionario de la corte sugirió a Shi Le: "El rey siempre ha dejado claras las recompensas y los castigos. Los que son leales al país son elogiados. y aquellos que traicionan al rey son castigados. Esta es la misma actitud que el emperador de la dinastía Han, Ao, que despidió a Ji Bu y mató a Ding Gong, lo que condujo al éxito de hoy. Sin embargo, es difícil para mí entender que Zu Yue fue desleal a la dinastía Jin y fue un traidor, pero estaba protegido por Su Majestad. ”

Shi Le escuchó sus palabras y decidió matar a Zu Yue. Más de un centenar de miembros de su familia fueron condenados a muerte, y sus esposas, concubinas e hijos fueron tratados como esclavos y entregados a los bárbaros. en todas partes.

Cuando Wang An escuchó la noticia, se puso muy ansioso: "No se puede permitir que el general Zu Ti aniquile a sus hijos y nietos. ”330.2 Cuando estaba a punto de ser ejecutado, An suspiró y dijo: “¿Cómo podemos hacer que nuestra tierra ancestral sea inmadura y no tenga descendientes?” "

El día de la ejecución, fue al campo de ejecución para visitarlo. Había un niño de diez años llamado Dao Zhong, nacido de la concubina de Zu Xun, que también estaba esperando morir en Después de la caída de la dinastía Zhao posterior, Dao Zhong regresó al sur del río Yangtze. y heredó los fuegos artificiales de la familia. En 330.2, fue al mercado para presenciar la ejecución de su concubina Dao Zhong. An los robó, los escondió y se convirtió en monje. Después de la muerte de la familia Shi, Wang An fue considerado como. Un caballero moral. Yilu era el líder del pueblo Xianbei en el norte. Tenía una buena relación con Liu Kun, el gobernador de Bingzhou. Ayudó a Liu Kun a luchar contra Liu Cong y Shi Le muchas veces. la dinastía Jin, el emperador Huai de Jin, lo nombró rey interino en 315.2. Jin Tuoba Yi y Lu Jue fueron nombrados reyes interinos y funcionarios y subordinados de los condados de Shidai y Changshan. Necesita urgentemente personas talentosas como ayudantes. Vio al general Mo Han de Liu Kun y le pidió que le diera permiso. Pero Mo Han se negó a ir y dijo: "Soy el gobernador de Bingzhou. ¿Cómo puedo serlo? ¿Un funcionario de la corte imperial y servir como mensajero de los bárbaros? "315.2 Yi Lu le pidió a Bingzhou que trabajara en Yanmen, pero Liu Kun lo envió. No quería hacerlo

Liu Kun entendió muy bien que por el bien de los asuntos estatales, solo podía persuadir: " La tierra en Bingzhou es árida y la gente es pobre. Ha sido dañada por la guerra durante mucho tiempo y el lugar es pequeño. ¿Cómo puede sobrevivir y preservar una base de retaguardia para la corte imperial? ¡Confíe en el apoyo del rey en funciones! Le entregué a mi hijo mayor como rehén, ¿por qué? ¡El motivo es unirnos y vengar la vergüenza del rey para el país! Si quieres ser un ministro leal, ¿cómo puedes ser terco en tus emociones personales y olvidarte del futuro del país? Ve y sirve al rey como me sirves a mí. Toda la gente en Bingzhou te está mirando impotente. "315.2 Kun dijo:" Dado que Bingzhou es débil y no tengo talentos, aquellos que pueden existir entre Hu y Jie pueden ser el poder del rey. Le dediqué toda mi vida y le ofrecí a mi hijo mayor como prenda, lo que traería una gran vergüenza a la corte imperial. Quiere ser un ministro leal, pero ¿cómo puede apreciar su pequeña sinceridad en los asuntos políticos y olvidar la gran lealtad de su país? El gran rey del pasado es el corazón y el alma de un Estado. ”

Mo Han estaba muy conmovido y vino a la tienda de Yi Lu. Era leal y trabajador y era muy respetado. Ellos y Liu Kun se apoyaron mutuamente y jugaron un buen papel. 315.2 Han hizo lo mismo. Era muy importante y, a menudo, Yilu hacía cumplir la ley con mucha dureza y, a menudo, mataba a toda la tribu. Los transeúntes les preguntaban adónde iban y la respuesta era: "Vayan y mueran". uno escapó. 315.2 Yilu era estricto en el uso de las leyes. Cualquiera que violara la ley sería castigado por todo un ejército. Los jóvenes y los viejos caminaban de la mano, y la gente preguntaba: "¿Por qué? Dijo: "Si vas allí, morirás". "Nadie se atrevió a escapar.

Mo Han siguió suplicando a Chailu y le explicó la verdad, y finalmente cambió este cruel castigo.

Se puede decir que Mo Han está consciente de la situación general. situación

Chen An, el gobernador de Qinzhou, estaba destinado en Shanggui (ahora Tianshui, Gansu) y era un general famoso.

Empuña una espada de dos metros de largo en su mano izquierda, una lanza de serpiente de dos metros y medio de largo en su mano derecha y un arco de hierro en su espalda. Usa espadas y lanzas en combate cuerpo a cuerpo y usa ambas manos para matar a dos personas al mismo tiempo. Si estás lejos, usa tu arco y flecha y dispara mientras galopas. No habrá oponente. 323.7 An empuña una espada de siete pies a la izquierda y lleva una lanza de serpiente de ocho pies de largo a la derecha. Si está cerca, usará espadas y lanzas para matar a cinco o seis personas. galopará alejándose de izquierda a derecha. Primero, fue tan valiente como volar y luchó con An Bo. Después de tres encuentros, capturó su lanza de serpiente.

Es muy humilde con sus subordinados y comparte las alegrías y las tristezas; se preocupa profundamente por la vida de las personas y es profundamente amado. Sin embargo, carecía de la capacidad de responder y, desafortunadamente, fue capturado por Hu Yanqing, el general del antiguo Reino Zhao, Liu Yao. Fue asesinado porque se negó a rendirse. La gente local lo extrañaba mucho y cantaron una "Canción de los héroes": 323.7 Llovía mucho al anochecer, por lo que An abandonó su caballo y lo escondió en las montañas. Los soldados de Zhao lo buscaron, pero no sabían dónde. él era. Mañana, An enviará a su general Shi Rong para atacar a los soldados de Zhao, el general Hu Yan de Zhao Fuwei, y el pueblo Qing lo capturará. Cuando cayó la lluvia, el joven buscó sus huellas, encontró a An Yu en el arroyo y lo mató. La gente de Longshang pensó en su capacidad para calmar y consolar a los soldados, y compartir alegrías y tristezas, incluso en la muerte. Escribieron "La canción de los soldados fuertes".

Uno de los héroes de Longshang es Chen An, aunque su torso es ancho en la parte inferior del abdomen,

Ama y nutre a sus soldados con el mismo corazón y alma. El caballo de Qi Congwen tiene una silla impecable.

La espada de dos metros es tan fuerte como un aliento y la lanza de serpiente de dos metros y medio está enrollada de izquierda a derecha.

Allí No hay corriente durante diez oscilaciones.

Al comienzo de la guerra, la lanza de serpiente se perdió tres veces durante la guerra. Me abandonó y huyó a las rocas profundas.

Agachó la cabeza para recibir mi ayuda exterior. .

El agua que fluye del oeste fluye como el río que fluye del este. ¿Qué sentido tiene no devolverla una vez que se ha ido?

El significado de la canción es que, aunque Chen An es pequeño de estatura, tiene una mente amplia y trata a los soldados como a sus queridos. Conduce un BMW estampado con un sillín de hierro estampado. Después de repetidos ataques, se retiró a las montañas profundas y a los bosques antiguos, y sacrificó su cabeza para proteger las vidas de los soldados, lo cual es verdaderamente memorable.

De hecho, es raro que un gobernador fronterizo sea respetado y apreciado por la gente y compone letras tan trágicas como una conmemoración, que se han transmitido durante miles de años.