¿Qué significa "cuando la falsedad es verdad, la verdad también es falsa, y donde no hay nada, no hay nada".
"Cuando la falsedad es verdadera, la verdad también es falsa. Donde no hay nada, no hay nada." Significa: cuando la falsedad es verdadera, es verdadera, y la nada se convierte en algo.
Fuente: Del primer y quinto capítulo de "Un sueño de mansiones rojas" escrito por el escritor de la dinastía Qing Cao Xueqin. Baoyu caminaba sonámbulo en el mundo ilusorio de Taixu y vio este pareado en una tabla de piedra.
El Sr. Cai Yijiang, un erudito rojo, dijo en sus "Comentarios sobre poemas, música y Fu de un sueño de mansiones rojas": "El autor utiliza el lenguaje de poemas filosóficos muy resumidos para recordarles a todos para distinguir lo que es verdadero y significativo al leer este libro, lo que es falso e inexistente, para no dejarse confundir por la ilusión y perder el verdadero significado."
Información ampliada:
Apreciación de "Dream of Red Mansions": Las grandes características y el éxito de "Dream of Red Mansions" han creado una gran cantidad de personajes individuales y la correspondiente descripción en profundidad de tantos personajes vívidos. toda la historia del pergamino de piedra, y se ha ganado la reputación de ser la mejor novela humana.
"Un sueño de mansiones rojas", uno de los cuatro grandes clásicos de la antigua China, es una novela de un capítulo escrita en 1784. El prefacio del maestro de Mengjue se titula oficialmente "Un sueño de mansiones rojas". Mansiones". Sus nombres originales incluyen "La historia de las piedras", "Love 0.2438440330920398 Monk Records", "Fengyue Baojian", "Jinling Twelve Hairpins", etc. Los primeros ochenta capítulos fueron escritos por Cao Xueqin y los últimos cuarenta capítulos fueron continuados por Gao E.
En primer lugar, hablemos del título del libro. El nombre original es "La historia de las piedras", que es una referencia a las cosas registradas sobre las piedras. "Feng Yue Bao Jian" advierte contra la frivolidad. sentimientos románticos; "Jin Yu Yuan" registra el matrimonio entre un mechón dorado y un precioso jade; "Jin Ling Twelve Hairpins" se refiere claramente a la historia de las doce heroínas del libro. En cuanto a "Dream of Red Mansions", originalmente era el título de una canción interpretada por Jing Ta Huan en el reino ilusorio de Taixu. Creo que este nombre lo resume todo y es el más relevante para el tema.
Enciclopedia Baidu - "Un sueño de mansiones rojas"