La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - traducción innovadora

traducción innovadora

Avance se traduce como: avance; descubrimiento importante; logro importante; avance;

Colocaciones de fases:

1. Avance tecnológico: avance tecnológico.

2. Avance científico: avance científico.

3. Avance médico: avance médico.

4. Curva de avance: Curva de avance.

5. Gran avance: gran avance.

6. Avance significativo: avance significativo.

7. lograr un gran avance: lograr un gran avance.

Ejemplos relacionados:

1. El acuerdo de los trabajadores metalúrgicos fue el avance clave en materia de salarios y condiciones.

El acuerdo de los trabajadores metalúrgicos fue el avance clave ?sobre salarios y condiciones.

El acuerdo de los trabajadores metalúrgicos fue la clave para lograr avances en materia de salarios y condiciones. Se logró un avance clave en la solución del problema de las condiciones de trabajo.

2. Un?gran avance?en la lucha contra la enfermedad puede estar a la vuelta de la esquina.

Es posible que pronto haya un gran avance en la lucha contra esta enfermedad.

3. Un gran avance en la lucha contra el Sida.

Un gran avance en la lucha contra el Sida.

4. La síntesis y aplicación del recubrimiento por electrodeposición son un gran avance en la industria de la pintura.

La síntesis y aplicación del recubrimiento por electrodeposición son un gran avance en la industria de la pintura.

>

5. Clint consiguió su primer avance con la serie de televisión occidental de larga duración Rawhide (1959).

Clint consiguió su primer avance con la serie de televisión occidental de larga duración Rawhide (1959). El primer avance se logró en 1959).