La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¡Traducción de letras de Nel Island!

¡Traducción de letras de Nel Island!

Nell Island

3 episodios de The Healing Process

Un poco pequeños, tal vez demasiado cutres

Así de simple.

Pero tu bondad me invade.

En ese espacio de menos de cuatro metros cuadrados

Sonrisa y mirada tranquila

Pásame la tristeza, me lo pides.

"¿En qué estás pensando?"

Ojalá el tiempo se detuviera así.

Tan perfecta como no poder encontrar ningún sentido a la realidad.

Así que supongo que sería genial si no hubiera un mañana ni nada por el estilo.

Realmente necesito reunirme y pensar en estas cosas.

La incomodidad de tocar tus dedos.

Todo será hermoso

Entonces bailaré en tus ojos.

Ojalá el tiempo se detuviera así.

Tan perfecta como no poder encontrar ningún sentido a la realidad.

Así que supongo que sería genial si no hubiera un mañana ni nada por el estilo.

Realmente necesito reunirme y pensar en estas cosas.

Bueno, ¿tú sientes lo mismo?

(Entonces, ¿es esto lo que piensas?)

Pensé que eso era todo. Detener los latidos del corazón.

Pensando en lo lindo que sería partir con este sentimiento y esta calidez.

Así que supongo que sería genial si no hubiera un mañana ni nada por el estilo.

Realmente necesito reunirme y pensar en estas cosas.

Espero que sientas lo mismo

Espero que sientas lo mismo.

¿Sientes lo mismo?

¿Te sientes así?

Porque quiero que sientas lo mismo en este momento

Porque quiero que sientas lo mismo que yo en este momento.

Sí, espero que tú sientas lo mismo.

Sí, espero que tú sientas lo mismo.

Requiere mucho esfuerzo, pero vale la pena para Nell