¿Qué significan GL, BL, etc.?
BL es la abreviatura de BOY'S LOVE, por lo que no se puede traducir como amor entre chicos, sino que debería traducirse como amor entre chicos. En general, se refiere al amor entre chicos o entre chicos. Presta más atención a la descripción emocional, centrándose en el amor y el desarrollo de la trama, y la representación de personajes psicológicos. Generalmente es amor puro, sobre todo felicidad, y también hay obras de Wen Jing, con pocas escenas H... Es un cómic "gay" con un color onírico y poco realista, dibujado por una escritora para lectoras. llamado "Beauty Fan Comics" en Japón y cómics "B L" en la provincia de Taiwán. Así, el llamado "Complejo Geng Mei" se refiere al complejo B·L. Específicamente, es el amor de los chicos. GL también.
Tanto GL como BL pertenecen a una cultura no dominante, es decir, una subcultura. Los cómics de Tan Mei llegaron por primera vez a China continental en 1991 y 1992. La mayoría de ellos son relativamente sutiles. Las obras representativas incluyen "The Legend of Zhen Huan", "Tokyo Babylon" y "X War" de CLAMP. Más tarde, aparecieron en China cómics puramente obsesionados con la belleza. Lo que tengo que mencionar es el clásico de la belleza: "Desperate Love" (Ozaki Minami). Desde 1997, las novelas de Tan Mei han llegado al continente. Al entrar en el siglo XXI, el desarrollo de la belleza en China continental también ha entrado en un nuevo punto de partida.
Materiales de referencia:
Baidu lo sabe