Traducción al chino de la letra de Burning de María Arredondo
Título de la canción: ardiente La pasión es dulce El amor debilita Dijiste que apreciabas la libertad, así que te niegas a dejarla ir Sigue tu destino Amor y odio Nunca dejes de aprovechar el día Pero no te delates Pero. No te delates. Oh, cuando cae la noche y estás solo en tu sueño más profundo. ¿Con qué estás soñando? Mi piel todavía arde por tu tacto. Oh, simplemente no puedo tener suficiente. Simplemente no puedo satisfacerte. Dije que no pediría mucho, pero tus ojos son peligrosos. Oh, el pensamiento sigue dando vueltas en mi cabeza. No puedo deshacerme de ti. / Oh, ese pensamiento ha estado persistiendo en mi mente. ¿Podemos dejar esta mascarada? / ¿Podemos dejar esta mascarada? No puedo predecir dónde terminará / No puedo predecir cuándo terminaremos Fin Si eres la roca contra la que me aplastaré Todavía estoy dispuesto a volar hacia una llama/Pero incluso si tú Eres una roca Todavía estoy dispuesto a encontrarme contigo Atrapado en una multitud La música está alta Dije Yo también amo mi libertad Ahora no estoy tan seguro de hacerlo Todos los ojos puestos en ti Suena muy cierto Mejor renuncia mientras estás por delante Ahora no estoy tan seguro de estarlo Oh, cuando cae la noche y estás solo En tu sueño más profundo, ¿con qué estás soñando? Mi piel todavía arde por tu tacto. Mi piel sigue ardiendo. Oh, simplemente no puedo tener suficiente, dije. No pediría mucho Pero tus ojos son peligrosos Oh, el pensamiento sigue dando vueltas en mi cabeza No puedo deshacerme de ti
¿Podemos ser honestos el uno con el otro/Podemos dejar esta pretensión? No puedo predecir dónde terminará. Si eres la roca contra la que me aplastaré, todavía estoy dispuesto a volar hacia una llama. eres una piedra, todavía estoy dispuesto a tocarte Mi alma mi corazón Si estás cerca si estás lejos Mi vida mi amor, mi amor, puedes tenerlo todo....ooohaaaah Por favor llévalo contigo Oh. cuando cae la noche y estás solo en tu sueño más profundo, ¿qué? En lo más profundo de mi mente, ¿estás soñando? Mi piel todavía arde por tu tacto. Oh, simplemente no puedo tener suficiente. Dije que no pediría mucho, pero. Tus ojos son peligrosos. Oh, el pensamiento sigue dando vueltas en mi cabeza. ¿No podemos dejar esta mascarada? No puedo predecir dónde terminará. Si eres la roca contra la que me aplastaré, todavía estoy dispuesto a volar hacia una llama. Pero incluso si eres una piedra, todavía estoy dispuesto a toparme contigo