Creo que es un componente de una oración en inglés.
De hecho, se trata de una cláusula objeto.
El orden normal de las palabras es el siguiente:
Creo que está realmente asustado.
Esta cláusula objeto se puede omitir.
Creo que ponerlo más tarde fue sólo para enfatizar "estaba realmente asustado". Creo que es una parte menor de la oración.
En este caso, LZ debería entenderlo, ¿no?